This article has been translated from English to Tagalog.
Ang sideways market ay isang term na ginagamit para ilarawan ang galaw ng presyo kung saan naglalaro ito sa makitid na range sa mahabang panahon nang hindi bumabagsak o umaakyat nang tuloy-tuloy.
Ang sideways markets ay tinatawag ding range-bound markets, ranging markets, non-trending markets, trendless markets, o choppy markets.
Sa halip na mag-trend pataas o pababa ang presyo, ito ay nag-oooscillate sa isang horizontal range o channel, na walang ni ang bulls o bears na nakakakuha ng kontrol.
Ang sideways markets ay karaniwang inilalarawan ng mga areas ng support at resistance kung saan nag-oooscillate ang presyo.

Paano Mag-Trade sa Sideways Market
Ang mga traders ay pwedeng mag-exploit ng sideways market sa pamamagitan ng pag-aanticipate ng breakouts, alinman sa itaas ng kasalukuyang resistance area o sa ibaba ng kasalukuyang support area.
Pwede ring mag-trade ang mga traders "inside" the range habang ang presyo ay tumatalbog sa mga support at resistance areas at nananatiling nakakulong.