This article has been translated from English to Arabic.
انخفض مؤشر أسعار المستهلكين الرئيسي في أستراليا من 3.8٪ إلى 3.4٪ على أساس سنوي في نوفمبر، مما دفع المتداولين إلى التفكير لفترة وجيزة في فكرة المزيد من التيسير النقدي من قبل بنك الاحتياطي الأسترالي.
أظهرت بيانات نوفمبر الصادرة عن مكتب الإحصاءات الأسترالي تباطؤًا واسع النطاق في ضغوط الأسعار، مع تراجع تضخم السلع والخدمات.
النقاط الرئيسية
- ارتفع مؤشر أسعار المستهلكين الرئيسي بنسبة 3.4٪ على أساس سنوي في نوفمبر، بانخفاض من 3.8٪ في أكتوبر، مسجلاً أدنى قراءة منذ منتصف عام 2024.
- انخفض متوسط التضخم المعدل (المقياس الأساسي) إلى 3.2٪ سنويًا من 3.3٪، وهو أدنى مستوى منذ ديسمبر 2021.
- ظل مؤشر أسعار المستهلكين الشهري ثابتًا (0.0٪) بالقيمة الأصلية، لكنه ارتفع بنسبة 0.2٪ على أساس معدل موسميًا.
- ظلت تكاليف السكن أكبر مساهم في التضخم بنسبة 5.2٪ سنويًا، مدفوعة بشكل أساسي بالكهرباء والإيجارات
- ارتفعت أسعار الكهرباء بنسبة 19.7٪ سنويًا مع نفاد خصومات ولاية كوينزلاند، على الرغم من تباطؤ وتيرة الارتفاع مقارنة بزيادة 37.1٪ في أكتوبر
- تراجع تضخم الخدمات إلى 3.6٪ من 3.9٪، بينما تباطأ تضخم السلع إلى 3.3٪ من 3.8٪
استمرت الإسكان في ممارسة أقوى ضغط تصاعدي على التضخم، حيث ساهمت بنسبة 1.12 نقطة مئوية في الزيادة السنوية الإجمالية البالغة 3.4٪. ضمن فئة الإسكان، ارتفعت تكاليف الكهرباء بشكل حاد بنسبة 19.7٪ على أساس سنوي، على الرغم من أن هذا يعكس استنفاد خصومات الكهرباء التي تقدمها حكومة ولاية كوينزلاند وليس الزيادات الأساسية في الأسعار.
شهدت أسعار المواد الغذائية والمشروبات غير الكحولية ارتفاعًا بنسبة 3.3٪ سنويًا، مع ارتفاعات قوية بشكل خاص في أسعار اللحوم والمأكولات البحرية (3.9٪)، مدفوعة باللحوم البقرية والعجل (11.4٪) والضأن والماعز (12.3٪) بسبب قوة الطلب الخارجي.
رابط إلى مؤشر أسعار المستهلك الرسمي الصادر عن مكتب الإحصاءات الأسترالي (نوفمبر 2025)
ارتفعت تكاليف النقل بنسبة 2.7٪ سنويًا، مع ارتفاع أسعار وقود السيارات بنسبة 3.5٪ خلال العام. على أساس شهري، قفزت أسعار الوقود بنسبة 2.5٪ في نوفمبر، وهو أقوى ارتفاع شهري منذ يونيو، حيث ارتفع متوسط أسعار البنزين الخالي من الرصاص بمقدار 4.8 سنتًا للتر.
إن تباطؤ التضخم العام والتضخم الأساسي، إلى جانب تراجع ظروف سوق العمل، يعزز الحاجة إلى مزيد من التيسير النقدي. ومع ذلك، تشير الضغوط المستمرة على أسعار المساكن والغذاء والخدمات إلى أن البنك المركزي سيحافظ على الأرجح على نهج حذر يعتمد على البيانات بدلاً من الإشارة إلى مسار تخفيف محدد مسبقًا.
قد تظل مسار سياسة البنك الاحتياطي الأسترالي مرهونة بتضخم الخدمات، الذي لا يزال مرتفعًا عند 3.6٪ سنويًا ويمثل ضغوطًا على الأسعار محلية المنشأ يمكن للبنك المركزي التأثير عليها بشكل مباشر من خلال السياسة النقدية.
ردود فعل السوق
الدولار الأسترالي مقابل العملات الرئيسية: 5 دقائق

تراكب مخطط AUD مقابل العملات الرئيسية بواسطة TradingView
أدت أرقام التضخم الرئيسية المتشائمة إلى انخفاض واسع النطاق للدولار الأسترالي (AUD)، حيث كان من المرجح أن تكون الأسواق قد فزعت من فكرة استئناف بنك الاحتياطي الأسترالي لدورة التيسير النقدي لمكافحة ضغوط الأسعار الضعيفة. ومع ذلك، سرعان ما وجدت العملة قاعًا لها واستعادت مستويات ما قبل مؤشر أسعار المستهلكين بفضل عمليات جني الأرباح في غضون دقائق بعد الإعلان.
ربما كان هناك بعض الدعم أيضًا من بيانات تراخيص البناء الأقوى من المتوقع التي صدرت في نفس الوقت، بالإضافة إلى ارتفاع تضخم الخدمات الذي لا يزال فوق منطقة الراحة للبنك المركزي الأسترالي.
وبذلك، تمكن AUD من الارتفاع بشكل عام بعد حوالي ساعة من صدور أرقام مؤشر أسعار المستهلكين، محققًا مكاسب جيدة مقابل الدولار الكندي (+0.23٪) والين الياباني (0.22٪) والدولار النيوزيلندي (+0.16٪) مع الحفاظ على مكاسب هامشية مقابل اليورو (+0.07٪) والجنيه الإسترليني (+0.09٪).