This article has been translated from English to Arabic.

تاجر العقود الآجلة (FCM) هو شركة أو فرد يطلب أو يقبل أوامر شراء أو بيع عقود آجلة، وخيارات على العقود الآجلة، وعقود صرف العملات الأجنبية أو المقايضات خارج البورصة، ويقبل الأموال أو الأصول الأخرى من العملاء لدعم هذه الأوامر.

كما أن FCM مسؤول عن تحصيل الهامش من العملاء وضمان تسليم الأصول أو النقد، وفقًا للشروط المنصوص عليها في العقد.

يجب أن يكون تاجر العقود الآجلة (FCM) مسجلاً لدى الرابطة الوطنية للعقود الآجلة (NFA) ويجب أن يكون معتمدًا من قبل لجنة تداول السلع والعقود الآجلة (CFTC).

إذا كانت الشركة تطلب أو تقبل أوامر شراء أو بيع عقود الفوركس خارج البورصة وتقبل أموالًا أو أصولًا من عملاء التجزئة، فيجب تعيين الشركة كعضو تاجر فوركس.

عضو تاجر الفوركس (FDM) هو كيان يعمل، أو يعرض العمل، كطرف مقابل في معاملة عملة أجنبية خارج البورصة مع شخص غير مؤهل للمشاركة في العقد، وتكون المعاملة إما:

  • عقد آجل، أو خيار على عقد آجل، أو عقد خيار (باستثناء الخيارات المتداولة في بورصة الأوراق المالية)؛ أو
  • معروضة أو مبرمة على أساس الرافعة المالية أو الهامش، أو ممولة من قبل العارض أو الطرف المقابل أو الشخص الذي يتصرف بالتنسيق مع العارض أو الطرف المقابل على أساس مماثل.

كيف يعمل تاجر العقود الآجلة (FCM)؟

يجب أن يكون تاجر العقود الآجلة معتمدًا من قبل الرابطة الوطنية للعقود الآجلة (NFA) قبل أن يُسمح له بتسهيل شراء وبيع العقود الآجلة في بورصة العقود الآجلة.

بالإضافة إلى عمله كوسيط، يمكن أن يقدم تاجر العقود الآجلة الائتمان للمستثمرين الذين يسعون إلى دخول أسواق العقود الآجلة. قد تحتوي حسابات الهامش هذه على نقد و/أو أوراق مالية يمكن استبدالها بعقود آجلة.

على سبيل المثال، يرغب جو في شراء عقود آجلة للذرة لأعماله. يتصل جو بـ FCM الذي، مثل سمسار الأوراق المالية مع الأسهم، يعمل كوسيط عن طريق شراء العقود نيابة عن جو.

عندما تصل العقود إلى تاريخ التسليم، يضمن تاجر العقود الآجلة أيضًا أن يتم الوفاء بالعقد وتسليم الذرة إلى جو وفقًا للشروط المحددة في العقد.

ما أهمية تاجر العقود الآجلة (FCM)؟

وسيط العقود الآجلة معتمد لمساعدة المستثمرين الراغبين في دخول أسواق السلع.

يعمل FCM كوسيط من خلال التفاوض على بيع العقود الآجلة وكذلك تسليم السلع الأساسية.

وكما هو الحال مع سماسرة الأوراق المالية، يعملون كوسطاء بين المشترين والبائعين.