This article has been translated from English to Traditional Chinese.
均值回归是一种广受欢迎的交易策略，其理论基础在于金融市场和资产价格在经历暂时性价格飙升或持续性价格波动后，往往会回归其历史均值。
该策略可应用于各类金融工具，包括股票、大宗商品及货币。
让我们深入探讨均值回归的概念、其核心原理，以及交易者如何将其融入交易策略。
什么是均值回归？
均值回归是一种金融理论，主张资产价格和市场回报最终会回归其长期平均水平。
换言之，当金融工具价格出现显著偏离历史均值时，预期其最终将回归该均值水平。
均值回归的核心理念在于：市场波动具有暂时性，资产价格终将回归长期趋势。
该理论基于市场本质上是有效的信念，价格极端值往往是由短期因素（如市场情绪或新闻事件）驱动的，而不是价值的基本变化。
均值回归原理
均值回归基于若干核心原则：
- 历史均值：均值回归假设金融工具具有内在长期均值，该均值作为均衡点存在。此历史均值可通过价格、收益或股息收益率等指标计算得出。
- 市场效率：均值回归理论与市场效率概念紧密相连，该理论认为资产价格已充分反映所有可用信息，任何偏离历史均值的现象皆属暂时性波动。
- 回归速度：资产价格回归均值的速度因市场流动性、波动性及时间维度等因素而异。某些市场可能快速回归，而另一些则需更长时间才能重返长期均值。
均值回归交易策略的实施
交易者可通过以下步骤实施均值回归策略：
- 筛选适用金融工具：交易者需首先识别具有均值回归特性的金融工具，可通过历史价格数据及标准差、移动平均线等统计分析工具实现。
- 确定历史均值：根据选定指标（如价格、收益或股息收益率）计算所选金融工具的历史均值。该均值将作为交易策略的基准点。
- 监测偏离情况：持续追踪金融工具价格，记录其与历史均值的偏离幅度。显著偏离可能蕴含交易机会。
- 执行交易：当金融工具价格显著偏离历史均值时，交易者可基于均值回归预期执行交易。通常操作包括买入被低估资产（低于均值）及卖出被高估资产（高于均值）。
- 风险管理：与任何交易策略相同，实施均值回归策略时风险管控至关重要。可通过设置止损单、控制仓位规模及严格遵循预先制定的风险管理计划实现。