This article has been translated from English to Thai.
ดัชนีราคาผู้บริโภคของนิวซีแลนด์เพิ่มขึ้น 2.7% ต่อปีในไตรมาสมิถุนายน 2025 ซึ่งเป็นอัตราเงินเฟ้อสูงสุดในรอบสิบสองเดือน แต่ยังต่ำกว่าที่ตลาดคาดหวังไว้ ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการจาก Stats NZ
การเพิ่มขึ้นรายไตรมาสที่ 0.5% ยังต่ำกว่า 0.9% ที่บันทึกไว้ในไตรมาสก่อนหน้า ให้ความโล่งใจเล็กน้อยกับผู้กำหนดนโยบายที่กังวลเกี่ยวกับแรงกดดันด้านราคาอย่างต่อเนื่อง
ประเด็นสำคัญที่ได้
- เงินเฟ้อรายปีเพิ่มขึ้นถึง 2.7% จาก 2.5% ในไตรมาสที่ 1 แต่ต่ำกว่าที่นักเศรษฐศาสตร์คาดไว้ที่ 2.8-2.9%
- ดัชนี CPI รายไตรมาสเพิ่มขึ้น 0.5% ชะลอลงจากการเพิ่มขึ้น 0.9% ในไตรมาสก่อนหน้า
- เงินเฟ้อที่ไม่เกี่ยวกับการค้า ชะลอลงที่ 3.7% ต่อปี ซึ่งเป็นอัตราที่ช้าที่สุดในรอบสี่ปี บ่งชี้ถึงแรงกดดันด้านราคาภายในที่ลดลง
- เงินเฟ้อที่เกี่ยวกับการค้ายังคงเงียบที่ 1.2% ต่อปี สะท้อนถึงสภาพราคานานาชาติที่อ่อนแอ
- บริการทางวัฒนธรรมเป็นปัจจัยผลักดันการเพิ่มขึ้นรายไตรมาส เพิ่มขึ้น 9.5% ส่วนใหญ่เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของค่าสมัครสมาชิกบริการสตรีมมิ่ง
- ราคาน้ำมันเบนซินให้การชดเชยอย่างมีนัยสำคัญ ลดลง 8.0% ต่อปีและมีส่วนร่วม -69.1% ต่อเงินเฟ้อที่เกี่ยวกับการค้า
ปัจจัยที่มีส่วนร่วมมากที่สุดต่อเงินเฟ้อรายปี ยังคงเป็นอัตราและการชำระเงินของหน่วยงานท้องถิ่นที่พุ่งสูงขึ้น 12.2% และคิดเป็น 13% ของการเพิ่มขึ้น 2.7% ต่อปีทั้งหมด อย่างไรก็ตาม มีการชดเชยบางส่วนโดยการลดลงอย่างมีนัยสำคัญของราคาน้ำมันเบนซินซึ่งลดลง 8.0% ต่อปีและช่วยควบคุมแรงกดดันเงินเฟ้อที่กว้างขึ้น
เงินเฟ้อที่ไม่เกี่ยวกับการค้า ซึ่งสะท้อนถึงสภาพอุปสงค์และอุปทานภายในประเทศ ชะลอลงที่ 3.7% ต่อปีจากระดับที่สูงกว่าในรอบก่อนหน้า ซึ่งเป็นอัตราที่ช้าที่สุดในรอบสี่ปี
ลิงก์ไปยัง CPI Q2 2025 อย่างเป็นทางการของนิวซีแลนด์
มีเพียง 55% ขององค์ประกอบ CPI ที่บันทึกการเพิ่มขึ้นของราคาในรายไตรมาส – เป็นสัดส่วนที่ต่ำที่สุดตั้งแต่ช่วงล็อกดาวน์ COVID-19 ในเดือนมิถุนายน 2020 ที่สำคัญกว่า 36% ขององค์ประกอบลดลงในราคา ซึ่งเป็นสัดส่วนสูงสุดที่มีการลดลงตั้งแต่ปี 2014
ปฏิกิริยาของตลาด
ค่าเงินดอลลาร์นิวซีแลนด์เมื่อเทียบกับสกุลหลัก: 5 นาที

ภาพซ้อนทับของ NZD กับสกุลหลัก โดย TradingView
ค่าเงินดอลลาร์นิวซีแลนด์อ่อนตัวลงเมื่อเทียบกับคู่สกุลหลักหลังจากการเปิดเผยอัตราเงินเฟ้อ คิววีลดลง 0.25% เมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐฯ ลงไปที่ประมาณ 59.45 เซนต์ ในขณะที่แสดงความอ่อนแอมากขึ้นเมื่อเทียบกับเยนญี่ปุ่น (-0.38%) และดอลลาร์แคนาดา (-0.29%)
การตอบสนองของตลาดบ่งชี้ว่าผู้ค้าพิจารณาการอ่านรายไตรมาสที่นุ่มนวลกว่าที่คาดการณ์ว่าให้ธนาคารกลางมีพื้นที่เพิ่มเติมในการลดอัตราเงินสดอย่างเป็นทางการจากระดับปัจจุบันที่ 3.25% ธนาคารกลางได้แสดงความตั้งใจที่จะผ่อนคลายการตั้งค่านโยบายหากแรงกดดันเงินเฟ้อระยะกลางยังคงลดลงตามการคาดการณ์