This article has been translated from English to Thai.
ดัชนีราคาผู้บริโภคในสหรัฐฯ ขยับขึ้น 0.3% เดือนต่อเดือนในเดือนธันวาคม 2025 ตรงตามที่คาดหวัง แต่เผยให้เห็นแรงกดดันด้านราคาที่อ่อนลงกว่าที่คิด เนื่องจากอัตราเงินเฟ้อพื้นฐานต่ำกว่าที่คาดการณ์ ตามข้อมูลจากสำนักสถิติแรงงานสหรัฐฯ
บริการและอาหารเป็นตัวหลักในการเพิ่มขึ้นของราคา ในขณะที่สินค้าไม่ค่อยมีการเปลี่ยนแปลงในเดือนนี้ อัตราเงินเฟ้อที่เกี่ยวข้องกับที่อยู่อาศัยยังคงเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของการคงอยู่ของเงินเฟ้อ แม้ว่าจะมีอัตราประจำปีอยู่ที่ 3.2% ซึ่งยังคงมีแนวโน้มลดลงจากจุดสูงสุดก่อนหน้า
จุดเด่น
- Headline CPI: เพิ่มขึ้น 0.3% รายเดือน (ตรงกับที่คาดไว้) และ 2.7% รายปี (ตรงกับที่คาดไว้)
- Core CPI: เพิ่มขึ้น 0.2% รายเดือน (ต่ำกว่า 0.3% ที่คาดไว้) และ 2.6% รายปี (ต่ำกว่า 2.7% ที่คาดไว้) — อัตรารายปีต่ำสุดตั้งแต่เดือนมีนาคม 2021
- อัตราเงินเฟ้อที่อยู่อาศัย: เพิ่มขึ้น 0.4% รายเดือน เป็นปัจจัยหลักที่ทำให้เพิ่มขึ้นโดยรวม ในขณะที่อัตราเงินเฟ้อที่อยู่อาศัยรายปีลดลงเป็น 3.2% จาก 3.3% ในเดือนพฤศจิกายน
- ราคาอาหาร: กระโดดขึ้น 0.7% ในเดือนนี้ แต่ว่าราคาไข่ลดลง 8.2% เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับไข้หวัดนกผ่อนคลายลง
- พลังงาน: เพิ่มขึ้น 0.3% รายเดือน โดยน้ำมันเบนซินลดลง 0.5% ในขณะที่ก๊าซธรรมชาติพุ่งขึ้น 4.4%
- นันทนาการ: ขึ้น 1.2% รายเดือน ซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้นสูงสุดตั้งแต่เริ่มดัชนีในปี 1993
แม้จะมีความกังวลต่อเนื่องเกี่ยวกับผลกระทบด้านเงินเฟ้อจากนโยบายภาษีศุลกากรของรัฐบาลทรัมป์ ข้อมูลในเดือนธันวาคมก็ไม่ได้แสดงหลักฐานมากนักว่ามีการส่งผ่านที่สำคัญไปยังราคาผู้บริโภค เสื้อผ้าเพิ่มขึ้น 0.6% แต่หมวดหมู่ที่อ่อนไหวต่อการนำเข้ายังคงค่อนข้างคงที่
ลิงก์ไปยังรายงาน CPI สหรัฐฯ อย่างเป็นทางการ (ธันวาคม 2025)
ค่าจ้างจริงคงที่ในเดือนนี้และเพิ่มขึ้น 1.1% จากปีก่อนเมื่อปรับอัตราเงินเฟ้อแล้ว สำนักงานสถิติแรงงานรายงานแยกต่างหาก บ่งบอกว่ากำลังซื้อมีเสถียรภาพหลังจากการเพิ่มขึ้นของเงินเฟ้อหลังการระบาดใหญ่
ถึงแม้ข้อมูลในเดือนธันวาคมจะน่าสนใจ แต่เงินเฟ้อยังคงอยู่เหนือเป้าหมาย 2% ของธนาคารกลาง และอัตราเงินเฟ้อพื้นฐานในช่วงสามเดือนรายปีอยู่ที่ประมาณ 2.4% ซึ่งบ่งบอกถึงแรงกดดันด้านราคาที่ยังคงสูงแม้ว่าจะมีการลดลงอย่างค่อยเป็นค่อยไป
ปฏิกิริยาของตลาด
ดอลลาร์สหรัฐฯ เทียบกับสกุลเงินหลัก: 5 นาที

Overlay of USD vs. Major Currencies Chart by TradingView
ดอลลาร์สหรัฐฯ ที่ค่อยๆ เพิ่มขึ้นก่อนการเปิดเผย CPI แสดงปฏิกิริยาเชิงลบเล็กน้อยต่อสกุลเงินหลักหลังการเปิดเผยในทันที การลดลงครั้งแรกน่าจะเกิดจากการอ่านค่าแกนกลางที่อ่อนกว่าที่คาด ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเฟดอาจมีความยืดหยุ่นมากขึ้นต่อด้านนโยบายการเงินมากกว่าที่คิดไว้ก่อนหน้านี้
อย่างไรก็ตาม ดอลลาร์สหรัฐฯ ฟื้นตัวอย่างรวดเร็วประมาณหนึ่งชั่วโมงหลังจากรายงาน เนื่องจากนักลงทุนได้วิเคราะห์รายละเอียดต่างๆ พบว่าราคาที่อยู่อาศัย ซึ่งคิดเป็นมากกว่าหนึ่งในสามของการถ่วงน้ำหนัก CPI ยังคงสูงแม้ว่าจะมีการชะลอตัวเล็กน้อย
เมื่อตลาดปิด ดอลลาร์สหรัฐฯ ได้ขึ้นเหนือระดับก่อนการเปิดเผย CPI ทั่วกระดาน โดยทำกำไรที่โดดเด่นกับ NZD (+0.62%) และ CHF (+0.36%) ในขณะที่การขึ้นราคาถูกจำกัดสำหรับ CAD (+0.06%) และ JPY (+0.11%)