This article has been translated from English to Thai.
“สนุกกับการอยู่จน” เป็นสแลงที่คุณน่าจะเจอบน Twitter, Discord หรือแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียอื่น ๆ หลังจากที่คุณขาย Bitcoin หรือ altcoin ออกไปก่อนที่ควรจะขายจริง ๆ
มันเป็นคำด่า คุณถูกด่าสำหรับการตัดสินใจผิด หรือแค่คิดจะทำอะไรที่คนอื่นไม่เห็นด้วยก็โดนแล้ว
ว่ากันว่า Bitcoiners เป็นกลุ่มที่คิดวลีนี้ขึ้นมาเพื่อใช้กับคนที่คิดจะขาย Bitcoin (BTC) หรือคนที่ขายไปแล้ว
มันเป็นการพูดไม้ซีกไม้ซอหน่อย ๆ, การเปิดหูเปิดตาให้เห็นถึงความเป็นไปได้ของ XYZ หน่อย ๆ, คำแนะนำที่คุณควรพิจารณาสถานการณ์การเงินของคุณก่อนที่จะทำอะไรที่อาจทำให้คุณจนลงกว่าทุกวันนี้ และก็เป็นการตบหลังเบา ๆ ว่าเก่งมากที่อดทนผ่านความผันผวนทั้งหมดไปได้
“สนุกกับการอยู่จน” มีหลายความหมาย แต่สุดท้ายแล้ว มันก็ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตีความมันยังไง