This article has been translated from English to Portuguese.
Aqui está uma estatística popular de trading que é muito falada no mundo do forex de retalho: mais de 95% dos traders falham. Com uma taxa de saída tão alta, você pensaria que ser um bom trader é genético!
Mas a verdade é que ninguém nasce um bom trader. Os traders de sucesso são feitos, não nascem. Nada prova melhor este conceito do que a história dos Turtle Traders.
Em 1983, dois negociadores de commodities, Richard Dennis e Bill Eckhardt, entraram num debate acalorado sobre se ser um bom negociador era um produto dos genes ou se poderia ser ensinado.
Era o clássico debate entre natureza e criação.
Eckhardt acreditava que o trading excepcional vinha de dentro e não podia ser ensinado.
Dennis, por outro lado, argumentava que qualquer pessoa poderia ser um bom trader através de uma educação adequada em forex.
A discussão ficou tão intensa que eles decidiram testar as suas teorias.
Dennis reuniu 23 pessoas de todas as origens e submeteu-as a um bootcamp de negociação para ver como se sairiam com um pouco de orientação. Cada recruta recebeu um conjunto de regras de negociação, mas, na hora H, eles estavam por conta própria para tomar as decisões.
Dennis chamou os seus recrutas de «The Turtles» (As Tartarugas) e deu a cada um deles US$ 1 milhão para negociar.
Em apenas quatro anos, o grupo acumulou mais de US$ 100 milhões em lucros. O destaque? Curtis Faith, que tinha apenas 19 anos quando entrou.
A experiência das Tartarugas provou que não é preciso ter um «gene de trader» para se tornar bom em negociação e que quase qualquer pessoa pode tornar-se um excelente trader com as ferramentas certas e muita prática.
A história dos Turtle Traders é realmente motivadora.
Sempre que te sentires em baixo e pensares que não nasceste para negociar, pensa nos Turtle Traders.
A maioria deles tinha quase zero experiência em negociação quando começou, mas quase todos acabaram a obter lucros significativos sob a orientação de Richard e Dennis. Eles aprenderam o ofício através da experiência, da tentativa e erro e da persistência no processo.
Então, aprenda com os Turtles. Treine muito, jovem padawan. Na negociação, é a educação, e não a natureza, que molda uma mentalidade vencedora.