This article has been translated from English to Korean.
소매 외환 세계에서 자주 언급되는 인기 있는 거래 통계가 있습니다. 트레이더의 95% 이상이 실패한다는 것입니다. 이처럼 높은 탈락률을 보면, 좋은 트레이더는 유전이라고 생각할 수도 있습니다!
그러나 사실은 좋은 트레이더로 태어나는 사람은 아무도 없습니다. 성공적인 트레이더는 태어나는 것이 아니라 만들어지는 것입니다. 이 개념을 가장 잘 증명하는 것은 터틀 트레이더들의 이야기입니다.
1983년, 두 명의 상품 트레이더인 리처드 데니스와 빌 에크하르트는 좋은 트레이더가 유전적인 것인지, 아니면 배워서 될 수 있는 것인지에 대해 열띤 논쟁을 벌였습니다.
이것은 고전적인 '천성 대 환경' 논쟁이었습니다.
에크하르트는 뛰어난 트레이딩은 내재된 능력에서 비롯되며 가르칠 수 없다고 믿었습니다.
반면 데니스는 적절한 외환 교육을 받으면 누구나 좋은 트레이더가 될 수 있다고 주장했습니다.
그들의 논쟁은 너무 격렬해져서 이론을 검증하기 위해 실험을 진행하기로 결정했습니다.
데니스는 다양한 배경을 가진 23명을 모집하여 약간의 지도를 받은 후 그들의 실력을 평가하기 위해 트레이딩 부트캠프를 진행했습니다. 각 참가자에게는 일련의 트레이딩 규칙이 전달되었지만, 실제로는 스스로 판단하여 거래를 진행해야 했습니다.
데니스는 참가자들을 '터틀스'라고 부르며 각각 $100만 달러를 거래 자금으로 제공했습니다.
단 4년 만에 이 그룹은 $1억 달러 이상의 수익을 올렸습니다. 가장 눈에 띄는 인물은 19세에 합류한 커티스 페이트였습니다.
터틀스 실험은 트레이딩에 능숙해지기 위해 "트레이더의 유전자"가 필요하지 않으며, 올바른 도구와 많은 연습을 통해 거의 모든 사람이 훌륭한 트레이더가 될 수 있음을 증명했습니다.
터틀 트레이더들의 이야기는 정말로 동기 부여가 되는 이야기입니다.
트레이딩에 적합하지 않다고 느끼고 좌절할 때마다 터틀 트레이더들을 떠올려보세요.
그들 대부분은 트레이딩 경험이 거의 없었지만, 리처드와 데니스의 지도 하에 거의 모두 심각한 수익을 올렸습니다. 그들은 경험, 시도와 오류, 그리고 프로세스에 충실함으로써 기본을 익혔습니다.
터틀 트레이더들로부터 배워보세요. 열심히 훈련하세요, 젊은 제자 여러분. 트레이딩에서 승리의 마인드를 형성하는 것은 타고난 재능이 아니라 후천적인 훈련입니다.
