This article has been translated from English to Spanish.
He aquí una estadística popular sobre el trading que se repite mucho en el mundo del forex minorista: más del 95 % de los traders fracasan. Con una tasa de abandono tan alta, se podría pensar que ser un buen trader es algo genético.
Pero la realidad es que nadie nace siendo un buen operador. Los operadores exitosos se hacen, no nacen. Nada puede demostrar este concepto mejor que la historia de los Turtle Traders.
En 1983, dos traders de materias primas, Richard Dennis y Bill Eckhardt, entablaron un acalorado debate sobre si ser un buen trader era producto de los genes o si se podía enseñar.
Era el clásico debate entre la naturaleza y la educación.
Eckhardt creía que el trading excepcional venía de dentro y que no se podía enseñar.
Dennis, por otro lado, argumentaba que cualquiera podía ser un buen trader con una formación adecuada en forex.
Su discusión se intensificó tanto que decidieron poner a prueba sus teorías.
Dennis reunió a 23 personas de todo tipo de procedencias y las sometió a un campamento de entrenamiento en trading para ver cómo se desempeñaban con un poco de orientación. A cada recluta se le entregó un conjunto de reglas de trading, pero a la hora de la verdad, estaban solos a la hora de tomar las decisiones.
Dennis llamó a sus reclutas «Las Tortugas» y les entregó a cada uno un millón de dólares para operar.
En solo cuatro años, el grupo acumuló más de 100 millones de dólares en beneficios. ¿El más destacado? Curtis Faith, que solo tenía diecinueve años cuando se unió al grupo.
El experimento de las Tortugas demostró que no es necesario tener un «gen de trader» para ser bueno en el trading y que casi cualquiera puede convertirse en un excelente trader con las herramientas adecuadas y mucha práctica.
La historia de los Turtle Traders es realmente motivadora.
Si alguna vez te sientes desanimado y piensas que no has nacido para operar, piensa en los Turtle Traders.
La mayoría de ellos no tenían casi ninguna experiencia en el trading cuando empezaron, pero casi todos acabaron obteniendo importantes beneficios bajo la tutela de Richard y Dennis. Aprendieron los entresijos del oficio a través de la experiencia, el ensayo y el error, y la perseverancia en el proceso.
Así que aprende de los Turtles. Entrena duro, joven padawan. En el trading, es la educación, y no la naturaleza, lo que da forma a una mentalidad ganadora.
