This article has been translated from English to Portuguese.

Qual é o objetivo da utilização de uma carteira Bitcoin?

Por que razão é necessária uma carteira de criptomoedas?

Para perceberes porque é que as carteiras Bitcoin são necessárias, temos de olhar para a abordagem tradicional de movimentar dinheiro entre duas pessoas utilizandocontas bancárias.

Para controlar o dinheiro de cada um dos seus clientes, um banco cria um livro-razão que regista os saldos com base nos números das contas.

Apresenta aqui uma versão simplificada:

Conta Saldo
001 $10
002 $20
003 $50

Este livro-razão é mantido por um administrador. É este administrador que atribui números de conta aos clientes, e os clientes efectuam os pagamentos enviando um pedido ao administrador.

Bank Administrator

Para que o administrador possa satisfazer este pedido, é necessário algum tipo de processo de autenticação em que o cliente prova que é o verdadeiro proprietário da conta.

Assim, o banco provavelmente cria uma combinação de nome de utilizador e palavra-passe que está associada a cada conta.

Se souberes o teu nome de utilizador e a palavra-passe atribuída a uma conta, isso prova que és o proprietário dessa conta.

Conta Nome de utilizador Palavra-passe Saldo
001 Joe 9876 $10
002 Angie 1234 $20
003 Bill 5511 $50

O administrador concede (ou nega) acesso às contas e mantém os saldos corretos de cada conta.

O administrador certifica-se de que ninguém gasta dinheiro que não tem na sua conta ou gasta o mesmo dinheiro mais do que uma vez ("gasto duplo").

Para uma moeda digital descentralizada como o Bitcoin, isto é um problema.

Depender de um administrador cria o problema da centralização. Não és tu quem controla a tua conta! O administrador é que está.

Um administrador pode negar o acesso à tua conta, pode bloquear ou censurar transacções, ou mesmo não te permitir abrir uma conta.

Por exemplo, os bancos têm autoridade para encerrar a(s) tua(s) conta(s) com eles. Podem também anular transacções e congelar contas.

Imagina que jantaste com um encontro escaldante e, quando chegou a altura de pagar a conta, descobriste que o teu banco negou a transação porque decidiu aleatoriamente não fazer negócio com aquele restaurante específico.

Payment denied

Isso seria bastante embaraçoso. A tua namorada pode pensar que estás mesmo falido. 🤦

Sempre que tens uma entidade que pode aprovar ou negar algo, estás sob o controlo de uma terceira parte centralizada.

Para que uma moeda digital descentralizada funcione, qualquer pessoa deve ser capaz de abrir uma "conta" e poder transacionar com quem quiser. NÃO deves ter de pedir autorização.

Qual é a solução? Elimina o administrador.

Remove the administrator

Mas há alguma forma de criares uma "conta" sem um administrador?

Porque sim, existe. 👍

O Bitcoin tem uma solução: Em vez de números de conta, usa "endereços".

Endereço Bitcoin BTC
1DmjiSdcaSUPyqEuhqHkLrudpJUYDXct5s 2
3QqQAx4ToxsiiFtXbrDkuCSBGYKd56vTzU 15
1PhGCKEeLjCo6ZGz9NAKL3FvCZACLbV1DC 3

Como é que consegues um endereço? Tudo o que precisas é de uma carteira... e há muitas disponíveis que podes descarregar gratuitamente na Internet.

Ao utilizar endereços em vez de números de conta, QUALQUER PESSOA pode criar as suas próprias "contas" com um software de carteira no seu próprio computador sem ter de pedir um número de conta a um administrador.

Poderás criar tantos endereços quantos quiseres e o software da carteira irá geri-los todos por ti.

Assim, ao contrário das contas bancárias, um endereço pode ser criado por qualquer pessoa numa questão de segundos , sem necessidade de um administrador externo.

O uso de endereços, que uma carteira cria para ti gratuitamente, permite que o Bitcoin não tenha permissões.

Isto significa que os utilizadores de Bitcoin não precisam de permissão de ninguém para poderem juntar-se à rede Bitcoin.

As carteiras dão às pessoas comuns a capacidade de realizar transações sem permissão, sem ter terceiros envolvidos e sem a necessidade de se registar!

As carteiras também tornam a Bitcoin (e outras criptomoedas) mais acessíveis a mais pessoas. Desde que tenhas uma ligação à Internet, podes descarregar uma aplicação de carteira, instalá-la, criar um endereço Bitcoin e já está!

Mobile crypto wallet app

Não precisas de nenhuma permissão para usar bitcoin ou qualquer outra criptomoeda!

As criptomoedas melhoram a inclusão financeira, proporcionando um acesso mais fácil a produtos e serviços financeiros úteis e económicos, como pagamentos, a mais de 1,7 mil milhões de pessoas que permanecem sub ou não bancarizadas.

Se estás a ler isto, podes começar a usar bitcoin hoje mesmo. Qualquer pessoa no mundo pode participar, desde que tenha um dispositivo que possa aceder à Internet.

Não precisas de abrir uma conta num banco ou noutra empresa para enviar e receber bitcoins. Este é o objetivo das carteiras e a razão pela qual são extremamente importantes.