This article has been translated from English to Arabic.
العملة غير القابلة للتحويل، والمعروفة أيضًا باسم "العملة المحظورة"، هي العملة القانونية لبلد ما والتي لا يتم تداولها على الإطلاق في سوق الصرف الأجنبي الدولي، عادةً بسبب قيود حكومية.
وعادة ما تكون وسيلة للحماية، حيث أن اقتصاد العملة غير القابلة للتحويل يكون عادةً معرضًا بشكل خاص لتقلبات السوق.
إذا انخفضت قيمة العملة غير القابلة للتحويل أو ارتفعت بشكل حاد، فقد تكون آثارها السلبية مدمرة على البلد.
يعد هروب رأس المال أحد المخاوف الرئيسية للحكومات التي تؤدي إلى تجميد قابلية تحويل العملة.
الطريقة الوحيدة لتداول العملة غير القابلة للتحويل هي في السوق السوداء.
الريال البرازيلي والبيزو التشيلي هما مثالان على العملات غير القابلة للتحويل التي تمثل تحديات كبيرة للشركات العاملة في البرازيل وتشيلي.
غالبًا ما تكون العملات غير القابلة للتحويل عملات غريبة، ولكنها تتميز ببعض الخصائص المختلفة.
من أجل ممارسة الأعمال التجارية في هذه البلدان، تستخدم الشركات منتجًا ماليًا يُعرف باسم "العقد الآجل غير القابل للتسليم" (NDF).
تعد العقود الآجلة غير القابلة للتسليم (NDF) الطريقة الرئيسية للتحوط من مخاطر العملة المحلية في الأسواق الناشئة التي تعمل بعملة غير قابلة للتحويل.
ومع ذلك، من الأهمية بمكان التأكيد على أن العملة غير القابلة للتسليم لا يمكن أبدًا إخراجها من البلد الذي تم إصدارها فيه.