This article has been translated from English to Arabic.

الأداة المالية هي عقد نقدي بين طرفين يسمح لأحد الطرفين بنقل أصل إلى الطرف الآخر، مثل النقد أو الأسهم في شركة أو الحق في تدفق نقدي مستقبلي أو الحق في شراء أو بيع أصل في وقت لاحق.

يمكن أن تكون الأدوات المالية نقدية أو مشتقة. ومن الأمثلة على ذلك القروض والودائع والسندات والأسهم وخيارات الأسهم والعقود الآجلة والعقود الآجلة للعملات الأجنبية ومقايضات أسعار الفائدة ومقايضات العملات.