This article has been translated from English to Traditional Chinese.
5 月份加拿大消费者价格同比上涨 1.7%，与 4 月份持平，而核心通胀率仍顽固地高于加拿大央行的 2% 目标，这可能会降低 7 月份降息的可能性。
从月度来看，综合CPI上涨0.6%，高于市场预期的0.5%，而核心CPI从环比上涨0.5%加速至0.6%。数据表明，基本价格压力依然存在，某些商品因关税而上涨的趋势可能正在减弱，而其他行业则表现出出乎意料的坚挺。
关键要点
- 整体通胀稳定：CPI同比持稳于1.7%，与4月持平，并继续低于加拿大央行1-3%的目标区间
- 核心指标居高不下：CPI-trim和CPI-median均较4月小幅下降至3.0%，但仍远高于2%的目标水平
- 住房成本降温：租金通胀从 4 月的 5.2% 放缓至 4.5%，但仍然是通胀的主要推动因素
- 汽车价格持续上涨：汽车价格环比上涨0.9%，同比上涨3.2%，表明通胀压力持续存在
- 服务类通胀强劲：年率维持在3.2%，其中旅游服务上涨8.4%，手机价格环比大涨7.2%
- 更广泛的价格压力：核心篮子中47%的项目通胀率高于3%，高于4月的42%
本月，一些类别表现出出乎意料的强劲势头。手机服务价格环比上涨 7.2%，推动家庭开支上涨，而服装类别中，珠宝（10.1%）和儿童服装（5.7%）涨幅明显。娱乐服务保持坚挺，旅游费用上涨 8.4%。
住房成本，通常是通胀的主要推动力，显示出降温迹象，租金涨幅从4月的5.2%放缓至4.5%。然而，这仍为同比价格增长的最强劲驱动力之一，凸显加拿大消费者面临的住房可负担性挑战持续存在。
对政策制定者而言，最令人担忧的是通胀压力的扩大，核心篮子中47%的项目价格涨幅超过3%，而4月份这一比例为42%。价格压力范围的扩大表明，通胀可能正在经济中更加根深蒂固。
市场反应
加元对主要货币汇率：5分钟
CAD 与主要货币对比图表，来源：TradingView
在CPI数据公布之前，加拿大元一直处于小幅下跌的盘整状态，但报告显示核心通胀压力增强，降低了加拿大央行7月份放松货币政策的可能性，加拿大元小幅上涨。
数据公布后，CAD 在大约一个小时内全面小幅上涨，随后对 CHF（-0.85%）、JPY（-0.29%）和 GBP（-0.24%）继续下跌，但对其他商品货币 AUD（+0.04%）和 NZD（+0.12%）则努力保持稳定。
