This article has been translated from English to Traditional Chinese.

单日往返交易指在单个交易日内对同一证券、期货合约或期权合约进行买入卖出,或卖空后买入平仓的操作过程。

本质上, 单日往返交易是开仓和平仓的完整操作

例如,若交易者上午买入某公司100股股票,下午又卖出这100股,即构成一次往返交易。

同样地,若交易者做空某只股票(即借入并卖出)以预期其价格下跌,随后在价格下跌时买回(平仓),这也属于回转交易。

什么是往返交易?

交易中的往返交易本质上是指完成一个交易周期——在同一交易日内买入并卖出证券、期货合约或期权合约.

若将其分解,单程交易包含两个阶段

  1. 第一阶段是交易者建立头寸:通过买入证券预期价格上涨(做多),或卖出未持有的证券预期价格下跌(做空)。
  2. 第二步是平仓操作:做多者卖出持仓证券,做空者则买回证券。

往返交易的意义

在多种交易策略中,尤其是依赖短期价格波动的策略,往返交易是常见做法。

例如日内交易者常通过多笔往返交易获利——他们以零持仓开始交易日,执行多笔往返操作后,力求以零持仓结束交易日,从而实现当日盈亏归零。

但需注意,在某些司法管辖区(如美国),频繁执行回转交易可能导致交易者被认定为"模式日内交易者"。

根据金融业监管局(FINRA)规定,若保证金账户在五个交易日内完成四笔及以上日内交易(往返交易),且该交易量超过客户同期总交易量的6%,则该交易者即被认定为模式日内交易者。此类交易者需遵守特定监管要求,包括维持最低账户余额。

外汇交易中的往返交易示例

以外汇市场为例说明单笔交易的运作机制——该市场全天候24小时运行。

假设您基于对经济指标的分析,认为欧元兑美元将升值。

你决定以1.1000的汇率买入10万欧元兑美元。

这是往返交易的第一步,您在此阶段对EUR/USD货币对建立了"多头"头寸。

当天稍晚,假设您的预测正确,汇率升至1.1050。

你决定平仓卖出,这构成交易的第二阶段,即平仓操作。

最终获利500美元。