This article has been translated from English to Vietnamese.

Hoạt động kinh tế của Anh đã tăng 0.1% theo tháng trong tháng 8 năm 2025, đảo ngược sự suy giảm 0.1% đã điều chỉnh trong tháng 7, khi sản lượng sản xuất bù lại sự yếu kém ở các ngành khác của nền kinh tế.

Điểm chính từ Báo cáo GDP tháng 8

  • GDP hàng tháng tăng 0.1%, phù hợp với kỳ vọng chung, sau khi giảm -0.1% đã điều chỉnh giảm trong tháng 7 (trước đó báo cáo là không đổi)
  • Ngành sản xuất dẫn đầu sự tăng trưởng với mức tăng 0.4%, trong khi dịch vụ không thay đổi ở mức 0.4%, và xây dựng giảm 0.3%
  • GDP cuộn ba tháng tăng nhanh lên 0.3% (tháng 6-tháng 8) từ 0.2% trong ba tháng đến tháng 7, cho thấy động lực nền tảng khiêm tốn
  • Tăng trưởng GDP hàng năm giảm xuống 1.3% từ 1.5% trong tháng 7, chỉ ra sự mất đà một chút so với năm trước
  • Dịch vụ vẫn là động lực chính của tăng trưởng trong ba tháng, tăng 0.4%, với xây dựng thêm 0.3% trong khi sản xuất giảm 0.3%

Liên kết đến Báo cáo Ước tính GDP tháng 8 năm 2025 của ONS

Hiệu suất từng ngành không đồng đều đã nhấn mạnh bản chất không đồng đều của sự phục hồi kinh tế tại Anh.

Mặc dù con số tiêu đề đáp ứng kỳ vọng, nhưng mức dịch vụ không thay đổi đáng lo ngại, vì ngành này chiếm khoảng 80% của nền kinh tế Anh. Việc điều chỉnh giảm dữ liệu tháng 7 cũng gợi ý rằng nền kinh tế có ít động lực hơn khi bước vào quý ba hơn dự kiến ban đầu.

Phản ứng của Thị trường

Bảng Anh so với các Đồng tiền Chính: 5 phút

Overlay of GBP vs. Major Currencies

Overlay of GBP vs. Major Currencies Chart by TradingView

Bảng Anh, vốn đã bắt đầu lấy tín hiệu từ các đồng tiền đối trọng, giảm trên diện rộng khi báo cáo được công bố, mặc dù mức thua lỗ nhẹ. Nó giảm nhiều nhất so với đồng Aussie mạnh hơn, nhưng hầu như không quá 0.10% trong một giờ sau khi phát hành. Ba mươi phút sau, động thái này mờ dần và đồng tiền bắt đầu tăng trở lại.

Những căng thẳng chính trị giảm bớt ở Pháp và sự tập trung mới vào một khả năng cắt giảm lãi suất của Fed đã thúc đẩy tâm lý rủi ro ở châu Âu, giúp GBP tăng trước khi phiên Mỹ kéo nó theo nhiều hướng khác nhau.

Lợi nhuận từ phiên châu Âu cũng cho thấy rằng các thị trường đã chuẩn bị cho dữ liệu yếu hơn có thể xảy ra, làm cho việc đọc số liệu đồng bộ là một sự nhẹ nhõm. Ngoài ra, thực tế là nền kinh tế đã quay lại tăng trưởng sau sự co hẹp của tháng 7 đã giúp giảm bớt lo ngại ngay lập tức về suy thoái, mặc dù bức tranh nền tảng vẫn còn lẫn lộn.

Đến cuối ngày, bảng Anh kết thúc lẫn lộn, giao dịch thấp hơn so với euro, franc, và yen, nhưng mạnh hơn so với đô la và các đồng tiền hàng hóa như Aussie, Kiwi, và Loonie.