This article has been translated from English to Arabic.
نما النشاط الاقتصادي في المملكة المتحدة بنسبة 0.1٪ على أساس شهري في أغسطس 2025، عاكسا انكماشا بنسبة 0.1٪ في يوليو، حيث عوض الإنتاج الضعف في القطاعات الاقتصادية الأخرى.
النقاط الرئيسية من تقرير الناتج المحلي الإجمالي لشهر أغسطس
- نماالناتج المحلي الإجمالي الشهري بنسبة 0.1٪، بما يتماشى مع التوقعات الإجماعية، بعد انخفاض بنسبة -0.1٪ في يوليو (الذي تم الإبلاغ عنه سابقًا على أنه ثابت).
- قاد قطاع الإنتاج التوسع بزيادة قدرها 0.4٪، في حين ظل قطاع الخدمات دون تغيير عند 0.4٪، وانخفض قطاع البناء بنسبة 0.3٪.
- تسارع نموالناتج المحلي الإجمالي المتداول لثلاثة أشهر إلى 0.3٪ (يونيو-أغسطس) من 0.2٪ في الأشهر الثلاثة حتى يوليو، مما يشير إلى زخم أساسي متواضع
- تباطأ نمو الناتج المحلي الإجمالي السنوي إلى 1.3٪ من 1.5٪ في يوليو، مما يشير إلى بعض التراجع في الزخم على أساس سنوي
- ظلت الخدمات المحرك الرئيسي للنمو خلال فترة الثلاثة أشهر، حيث نمت بنسبة 0.4٪، مع إضافة قطاع البناء 0.3٪، في حين انخفض الإنتاج بنسبة 0.3٪.
رابط إلى تقديرات الناتج المحلي الإجمالي الشهرية لمكتب الإحصاءات الوطنية لشهر أغسطس 2025
أبرز الأداء القطاعي المتباين الطبيعة غير المتكافئة للانتعاش الاقتصادي في المملكة المتحدة.
في حين أن الرقم الرئيسي جاء متوافقًا مع التوقعات، إلا أن قراءة الخدمات الثابتة كانت مقلقة، نظرًا لأن هذا القطاع يمثل حوالي 80٪ من الاقتصاد البريطاني. كما أشارت المراجعة النزولية لبيانات يوليو إلى أن الاقتصاد كان أقل زخمًا عند دخوله الربع الثالث مما كان متوقعًا في البداية.
ردود فعل السوق
الجنيه الإسترليني مقابل العملات الرئيسية: 5 دقائق
تراكب GBP مقابل العملات الرئيسية الرسم البياني بواسطة TradingView
انخفض الجنيه، الذي كان يتأثر بالعملات المقابلة، بشكل عام عند صدور التقرير، على الرغم من أن الخسائر كانت طفيفة. وسجل أكبر انخفاض مقابل الدولار الأسترالي الأقوى، لكنه بقي في الغالب ضمن نطاق 0.10٪ بعد ساعة من صدور التقرير. وبعد ثلاثين دقيقة، تلاشى هذا التحرك وبدأت العملة في الارتفاع مرة أخرى.
أدى تراجع التوترات السياسية في فرنسا وتجدد التركيز على احتمال خفض سعر الفائدة من قبل بنك الاحتياطي الفيدرالي إلى تعزيز الرغبة في المخاطرة في أوروبا، مما أعطى GBP دفعة قبل أن تسحبه الجلسة الأمريكية في اتجاهات مختلف
تشير مكاسب الجلسة الأوروبية أيضًا إلى أن الأسواق كانت مستعدة لبيانات أضعف، مما جعل القراءة المتوقعة مصدر ارتياح. بالإضافة إلى ذلك، ساعدت عودة الاقتصاد إلى النمو بعد انكماشه في يوليو على تهدئة المخاوف الفورية من الركود، على الرغم من أن الصورة الأساسية ظلت مختلطة.
وبحلول نهاية اليوم، أنهى الجنيه الإسترليني تداولاته على تباين، حيث تداول على انخفاض مقابل اليورو والفرنك والين، ولكنه ارتفع مقابل الدولار والعملات المرتبطة بالسلع مثل الدولار الأسترالي والنيوزيلندي والكندي.
