This article has been translated from English to Tagalog.

Sa Australia, ang consumer price index ay tumaas ng 3.2% year-over-year sa third quarter ng 2025, na pinakamataas na inflation rate sa mahigit isang taon at lumampas sa target band ng Reserve Bank of Australia na 2-3% sa unang pagkakataon mula Q2 2024.

Mga Dapat Tandaan

  • Headline CPI ay tumaas ng 3.2% annually sa Q3 2025, mas mataas kaysa sa 3.0% consensus forecast at umangat mula 2.1% sa Q2.
  • Quarterly inflation ay tumaas ng 1.3%, na pangunahing pinangunahan ng housing (+2.5%), recreation and culture (+1.9%), at transport (+1.2%).
  • Trimmed mean inflation ay umakyat sa 3.0% annually, mula sa 2.7% sa Q2 – unang pagtaas mula noong Disyembre 2022.
  • Electricity costs ay tumaas ng 9.0% quarterly at 23.6% annually, dahil sa mga price reviews at timing ng government rebates.
  • Rental inflation ay patuloy na bumababa sa 3.8% annually mula 4.5% sa Q2, ang pinakamahinang paglago mula Setyembre 2022.
  • Services inflation ay tumaas sa 3.5% annually habang ang goods inflation ay umakyat sa 3.0% mula 1.1% dati.

Ang pinaka-malalaking pagtaas ng presyo sa Q3 ay nakatuon sa housing, recreation and culture, at transport sectors. Ang gastos sa housing ay tumaas ng 2.5% quarterly, na may pagtaas ng 9.0% sa kuryente at 6.3% sa property rates at charges.

Ang malaking pagtaas ng presyo ng kuryente ay nagpapakita ng parehong mga annual price reviews at timing ng government rebates. Kung walang rebates, ang presyo ng kuryente ay tataas lamang ng 4.8% sa Q3.

Link sa ABS Australian CPI Report (Q3 2025)

Ang property rates at charges ay nag-record ng kanilang pinakamalaking quarterly rise mula 2014, na tumaas ng 6.3% habang nagpatupad ng rate reviews ang mga local councils. Ang pagtaas ay sumasalamin ng mas mataas na general rates sa lahat ng capital cities, tumaas na waste levies, at karagdagang charges.

Ang food at non-alcoholic beverage inflation ay nanatiling steady sa halos 3% annually para sa ika-anim na magkakasunod na quarter. Ang annual services inflation ay tumaas sa 3.5% mula 3.3% sa Q2, na may kapansin-pansing pagbilis sa ilang kategorya.

Sa kabuuan, ang mga ito ang nagtulak sa headline inflation rate na lumampas sa target band ng RBA na 2-3% sa unang pagkakataon mula Q2 2024, na nagpresenta ng malaking hamon para sa mga policymakers sa pamamahala ng patuloy na pressure sa presyo.

Reaksyon ng Merkado

Australian Dollar vs. Major Currencies: 5-min

Overlay of AUD vs. Major Currencies Chart by TradingView

Overlay ng AUD vs. Major Currencies Chart by TradingView

Ang Australian dollar ay lumakas sa lahat ng dako kasunod ng inflation release, na may pagtaas mula 0.15% hanggang 0.30% laban sa mga pangunahing currencies.

Ang currency ay pinakamalakas na nag-rally laban sa British pound (+0.30%) at New Zealand dollar (+0.26%), habang nagpapakita ng mas banayad na appreciation kontra sa Japanese yen (+0.15%) ilang oras pagkatapos mai-print ang mga numero.