This article has been translated from English to Malay.
Sektor swasta A.S. secara tak dijangka hilang 33,000 pekerjaan pada bulan Jun, satu kejutan besar berbanding ramalan kenaikan 95,000. Ini adalah penurunan pertama sejak Mac 2023, dan lebih buruk lagi, angka Mei telah disemak turun kepada 29,000 daripada 37,000.
Kebanyakan kelemahan datang dari sektor perkhidmatan, dengan perkhidmatan profesional dan perniagaan turun 56,000 dan perkhidmatan pendidikan dan kesihatan kehilangan 52,000. Namun, terdapat beberapa titik ceria: pembuatan, pembinaan, dan rekreasi serta hospitaliti semuanya menambah pekerjaan.
Pautan ke Laporan Pekerjaan Bukan Ladang ADP untuk Jun 2025
Poin penting dari laporan tersebut:
- Sektor perkhidmatan mendahului penurunan: perkhidmatan profesional/perniagaan (-56,000) dan perkhidmatan pendidikan/kesihatan (-52,000)
- Pembuatan, pembinaan, dan rekreasi/hospitaliti mencatatkan kenaikan
- Pertumbuhan gaji tahunan kekal stabil pada 4.4% walaupun terdapat kehilangan pekerjaan
- ADP menyebut “ketidakpastian untuk mengupah” di tengah ketidakpastian dasar perdagangan
Ketua Ekonomis ADP, Nela Richardson, mencatat bahawa “walaupun pemberhentian terus jarang berlaku, keengganan untuk mengupah dan keengganan untuk menggantikan pekerja yang keluar menyebabkan kehilangan pekerjaan bulan lalu.”
Reaksi Pasaran

Penindihan USD vs. Mata Wang Utama Carta oleh TradingView
Dolar A.S. telah meluncur lebih tinggi pada awal sesi, kemungkinan dari beberapa pengambilan keuntungan menjelang laporan pekerjaan hari Khamis. Tetapi momentum itu terhenti apabila angka ADP datang jauh di bawah jangkaan.
Penurunan itu tidak bertahan lama, walaupun. USD/JPY dan USD/CHF kembali seperti sediakala selepas berehat sekejap, dan EUR/USD merayap ke arah markah 1.1700.
Tindak balas dolar yang sederhana mungkin disebabkan oleh dua perkara. Satu, ADP mempunyai rekod buruk meramal NFP rasmi, jadi pedagang tidak tergesa-gesa menukar posisi lagi. Dan dua, walaupun dengan angka utama yang jelek, pertumbuhan gaji kekal stabil pada 4.4%, yang menandakan pasaran buruh belum runtuh sepenuhnya.
Dengan Fed masih berdiam diri dan memerhati bagaimana tarif memberi kesan kepada inflasi, jangkaan pemotongan kadar akhir 2025 mengekang sebarang kekuatan dolar yang serius buat masa ini.