This article has been translated from English to Malay.

Apabila digunakan dalam perdagangan, short merujuk kepada posisi yang mendapat untung jika harga aset menurun.

Biasanya digunakan dalam konteks seperti “pergi short” atau “mengambil posisi short” atau “menjual”.

Short Forex

Apabila anda berdagang dalam pasaran forex, kerana anda membeli atau menjual dalam pasangan mata wang, “pergi short” bermaksud anda menjual mata wang asas dan membeli mata wang sebut harga.

Macam mana ia berfungsi:

  1. Anda jangka bahawa nilai mata wang tertentu akan menurun berbanding mata wang lain pada masa hadapan.
  2. Anda menjual pasangan mata wang, yang bermaksud anda menjual mata wang asas (mata wang pertama dalam pasangan) dan membeli mata wang sebut harga (mata wang kedua dalam pasangan).
  3. Jika ramalan anda betul dan mata wang asas susut nilai berbanding mata wang sebut harga, anda boleh beli balik pasangan mata wang pada harga yang lebih rendah.
  4. Perbezaan antara harga di mana anda mula-mula jual pasangan mata wang dan harga di mana anda beli balik mewakili keuntungan anda.

Contohnya, katakan anda jangka bahawa EUR akan susut nilai berbanding USD.

Ini bermakna anda menjangkakan pasangan mata wang EUR/USD akan jatuh.

Anda memutuskan untuk menjual (pergi short) pasangan EUR/USD pada 1.2000.

Sekarang, katalah ramalan anda betul dan kadar jatuh kepada 1.1900. Anda boleh beli balik pasangan EUR/USD pada harga yang lebih rendah ini.

Oleh kerana anda menjual pada 1.2000 dan membeli balik pada 1.1900, perbezaan 0.0100 (biasanya dirujuk sebagai 100 pip dalam perdagangan forex) adalah keuntungan anda.

Namun, penting untuk diingat bahawa jika mata wang asas naik nilai berbanding mata wang sebut harga (iaitu, harga pasangan mata wang naik), anda akan mengalami kerugian.

Ini kerana anda akan membeli balik pasangan pada harga yang lebih tinggi dari apa yang anda jual.

Short Saham

“Short” atau “pergi short” dalam perdagangan saham merujuk kepada tindakan menjual saham yang anda tidak miliki, dengan harapan bahawa harganya akan menurun pada masa hadapan, membolehkan anda membelinya balik pada harga yang lebih rendah dan untung daripada perbezaan tersebut.

Ini cara ia berfungsi langkah demi langkah:

  1. Anda percaya harga saham akan menurun pada masa hadapan.
  2. Anda meminjam aset daripada broker dan segera menjualnya di pasaran pada harga semasa.
  3. Jika ramalan anda betul dan harga aset menurun, anda kemudian membeli balik aset di pasaran pada harga yang lebih rendah.
  4. Anda memulangkan aset yang dipinjam kepada broker.
  5. Perbezaan antara harga di mana anda mula-mula menjual aset dan harga di mana anda membelinya balik mewakili keuntungan anda.

Contohnya, anda percaya bahawa harga saham XYZ, yang kini didagangkan pada $50 sesaham, akan menurun.

Anda meminjam 100 saham dan segera menjualnya untuk jumlah keseluruhan $5,000.

Kemudian, harga XYZ benar-benar jatuh kepada $40 sesaham. Anda kemudian membeli balik 100 saham untuk $4,000 dan memulangkannya kepada broker.

Perbezaan $1,000 ($5,000 – $4,000) adalah keuntungan anda, tidak termasuk sebarang yuran atau faedah yang dikenakan oleh broker untuk pinjaman.

Seperti dalam semua strategi perdagangan, shorting melibatkan risiko dan memerlukan pemahaman yang kukuh tentang pasaran dan pengurusan risiko yang teliti.