This article has been translated from English to Spanish.
Hemos hablado mucho sobre las velas japonesas.
Esperamos que no estés hasta las narices, sino que ahora te entusiasmen los gráficos de velas.
Quizá incluso hayamos encendido una llama que se convierta en una pasión de por vida por las velas japonesas.

Resumamos lo que has aprendido sobre las velas japonesas:
- Si el cierre está por encima de la apertura, se dibuja una vela hueca (normalmente de color blanco).
- Si el cierre está por debajo de la apertura, se dibuja una vela llena (normalmente se muestra en negro).
- La sección hueca o llena de la vela se denomina «cuerpo real» o cuerpo.
- Las líneas finas que sobresalen por encima y por debajo del cuerpo muestran el rango alto/bajo y se denominan sombras.
- La parte superior de la sombra superior es el «máximo».
- La parte inferior de la sombra inferior es el «mínimo».

Los cuerpos largos indican una fuerte compra o venta. Cuanto más largo sea el cuerpo, más intensa será la presión de compra o venta.
Los cuerpos cortos implican muy poca actividad de compra o venta. En la jerga del mercado de divisas, los toros significan compradores y los osos significan vendedores.
Las sombras superiores indican el máximo de la sesión.
Las sombras inferiores indican el mínimo de la sesión.
Hay muchos tipos de patrones de velas japonesas, pero se pueden clasificar según el número de barras que componen el patrón de velas.
Hay formaciones de velas simples, dobles y triples.
Los tipos más comunes de patrones de velas japonesas son los siguientes:
| Número de barras | Patrón de velas japonesas |
|---|---|
| Individual | Trompos, Dojis, Marubozu, Martillo invertido, Hombre colgado, Estrella fugaz |
| Envolvente alcista y bajista, picos y valles en pinza | |
| Estrellas de la mañana y de la tarde, tres cuervos negros y tres soldados blancos, tres dentro hacia arriba y hacia abajo. |
Consulta la hoja de referencia de velas japonesas para obtener una referencia rápida sobre el significado de estos patrones de velas.
Combina el análisis de velas japonesas con los niveles de soporte y resistencia para obtener los mejores resultados.
Y, por último, aquí tienes algunos consejos:
Solo porque las velas japonesas insinúen una reversión o continuación, ¡no significa que vaya a suceder con seguridad! Siempre debes tener en cuenta las condiciones del mercado y lo que te dice la acción del precio.
¡Esto es el mercado de divisas y nada está escrito en piedra!
Y si buscas una visión más profunda de las velas japonesas, no te equivocarás con el libro Japanese Candlestick Charting: A Contemporary Guide to the Ancient Techniques of the Far East. Está escrito por el propio Steve Nison.