This article has been translated from English to Spanish.
La devaluación monetaria es una herramienta de política monetaria utilizada por los gobiernos para reducir deliberadamente el valor de la moneda de un país en relación con otra moneda, un grupo de monedas o un patrón.
La devaluación monetaria es un ajuste deliberado a la baja del valor de la moneda de un país frente a otra moneda.
La devaluación es una herramienta utilizada por las autoridades monetarias para mejorar la balanza comercial del país impulsando las exportaciones en momentos en que el déficit comercial puede convertirse en un problema para la economía.
Tras las devaluaciones, con la misma cantidad de moneda extranjera se compra más moneda del país que antes de la devaluación.
Esto significa que es probable que los productos y servicios del país se vendan a precios más bajos en los mercados extranjeros, lo que los hace más competitivos.
La devaluación suele producirse cuando un gobierno observa salidas regulares de capital (o fuga de capitales) de un país, o si existe un déficit comercial significativo (cuando el valor total de las importaciones supera al valor total de las exportaciones).
Los gobiernos pueden recurrir a ella cuando su país tiene un tipo de cambio fijo o semifijo.
Los gobiernos devalúan sus monedas para mejorar su posición comercial en el mundo.
Por ejemplo, en 2015, el Banco Popular de China (PBOC) devaluó su moneda cambiando el mecanismo de mercado para fijar el yuan frente al dólar.
Esto debilitó el yuan y abarató las exportaciones chinas.
Debido a esta devaluación, se temía en todo el mundo que otros gobiernos pudieran tratar de proteger sus mercados de exportación y también devaluar sus monedas, lo que podría dar lugar a una guerra de divisas.
Devaluación monetaria frente a depreciación monetaria
La devaluación es una acción deliberada y no debe confundirse con la depreciación de la moneda, que es una caída del valor de una moneda como resultado de actividades no gubernamentales.