This article has been translated from English to Traditional Chinese.

纸手（Paper Hands）是Reddit和推特上流行起来的俚语，用来形容那些过早抛售的交易者（加密货币和股票交易者），通常是因为他们天生缺乏冒险精神。

该词由Reddit社区r/WallStreetbets（华尔街押注）率先流行，该子版块成员常在此讨论股票与期权交易。

加密货币交易者——主要活跃于Reddit和Twitter的群体——也接纳了这个词汇并广泛使用。

与股票期权交易类似，当加密货币交易者因恐慌性抛售而过早平仓时，便显露出"纸手"特质——他们无法承受持仓风险，唯恐亏损而仓促离场。

这些恐慌性抛售者的手如同纸般脆弱，稍受压力便会崩溃折叠。

有时加密货币交易者甚至在他人尚未实际平仓、仅在压力加剧时讨论是否离场之际，就已将对方贴上"纸手"标签。

该术语由卫生纸和双手表情符号组成。

钻石手与纸手截然相反，指那些风险承受能力更强的人，即使在最动荡的市场环境中也愿意持有未平仓头寸。