This article has been translated from English to Vietnamese.

Harry Dinkleburg vừa mất tiền bia vì một pha chơi hụt với Cable.

Thay vì chấp nhận mất mát, anh ta đổ lỗi cho thị trường, bẻ ngón tay và ngay lập tức bán khống tất cả các cặp bảng Anh mà anh ta tìm thấy với những vị thế quá lớn. Chỉ vài cú click chuột sai lầm sau đó, quỹ đại học của con trai anh cũng đi tong. Harry giận dữ bỏ cuộc trước bữa trưa.

Harry thiếu sức bền.

Sức bền là khả năng của bạn để giữ tâm trí hoạt động dưới áp lực. Trong giao dịch, nó có nghĩa là giữ bình tĩnh sau khi thua lỗ thay vì để cảm xúc chi phối.

Thay vì tiến lên sau một giao dịch thua, Harry đã cố gắng lấy lại tiền một cách nhanh chóng. Anh ta giao dịch theo cảm xúc, tăng rủi ro và làm mọi thứ tồi tệ hơn.

Đây là lúc tâm lý giao dịch bắt đầu quan trọng.

Nghĩ về Rocky Balboa. Anh ấy bị đánh ngã liên tục. Mặt mũi đầy máu, kiệt sức, bị áp đảo. Nhưng thua một hiệp không bao giờ làm anh bỏ cuộc hay đánh loạn xạ vì tuyệt vọng. Anh ấy đứng dậy, bám sát kế hoạch và tiếp tục chiến đấu.

Những người giao dịch thiếu sức bền thì ngược lại. Một lần thua cảm thấy như bị xúc phạm cá nhân. Sự thất vọng lan tràn. Quyết định suy yếu. Đó là khi những giao dịch trả thù xảy ra, hoặc người giao dịch đông cứng và ngừng giao dịch hoàn toàn.

Một phản ứng lành mạnh hơn là nhàm chán nhưng hiệu quả:

  1. Xem lại thiết lập
  2. Kiểm tra thực hiện
  3. Xác định điều gì đã sai
  4. Tiến lên

Một người giao dịch thiếu sức bền không thể làm được điều này vì sự thua lỗ cảm thấy nặng nề hơn thực tế.

Bây giờ hãy tưởng tượng một chuỗi thua lỗ hoặc một sự suy yếu sâu. Không có sự kiên cường, sự thất vọng có thể xoáy vào sự kiệt sức hoặc tê liệt.

Sức bền được xây dựng qua thời gian và kinh nghiệm. Những mất mát cảm thấy choáng ngợp khi chúng còn mới lạ. Qua thời gian, chúng trở nên quen thuộc. Những vấn đề quen thuộc dễ dàng quản lý hơn.

Những người giao dịch có kinh nghiệm biết rằng một lần suy yếu là một trở ngại, không phải là một phán quyết. Giống như Rocky, họ biết bị đánh ngã là một phần của việc tiếp tục cuộc chơi. Mọi trở ngại là cơ hội để xây dựng sức bền.

Một thói quen hữu ích là tưởng tượng kịch bản xấu nhất trước khi tham gia giao dịch. Hãy tưởng tượng bị cắt lỗ và cách bạn sẽ phản ứng nếu giữ bình tĩnh và khách quan thay vì cảm xúc.

Khi thua lỗ thực sự xảy ra, nó không còn cảm thấy bất ngờ. Bạn đã tập dượt cách phản ứng, làm cho việc xem xét lại giao dịch, chấp nhận kết quả và tiếp tục không bị xoáy vào vòng xoáy.

Đó là sức bền trong thực tế.

Một người giao dịch mạnh mẽ không coi thua lỗ là cá nhân. Giống như Rocky, họ kỳ vọng sẽ bị đánh ngã vào những lúc, nhưng họ vẫn giữ kỷ luật, học hỏi từ mỗi hiệp và tiếp tục xuất hiện cho hiệp tiếp theo.