This article has been translated from English to Vietnamese.
Vào tháng 12 năm 2025, nền kinh tế Vương quốc Anh đã tăng trưởng 0,1% so với tháng trước, đáp ứng kỳ vọng nhưng vẫn không thể nâng cao giá trị của đồng Sterling do các số liệu hàng quý gây thất vọng và những điều chỉnh giảm làm lu mờ con số tiêu đề.
Điểm nổi bật từ Báo cáo GDP tháng 12
- GDP hàng tháng tăng 0,1%, khớp với kỳ vọng đồng thuận, sau khi mức tăng trưởng 0,2% trong tháng 11 đã được điều chỉnh giảm (từ 0,3% trong lần công bố trước đó)
- GDP quý 4 năm 2025 tăng 0,1% q/q, thấp hơn dự đoán 0,2% và khớp với mức tăng trưởng quý 3
- GDP hàng năm tăng 1,0% y/y trong quý 4, dưới mức kỳ vọng 1,2% và giảm so với mức 1,2% đã được điều chỉnh giảm trong quý 3 (trước đó là 1,3%)
- Sản lượng dịch vụ không tăng trong ba tháng đến tháng 12 năm 2025, đánh dấu tháng thứ ba liên tiếp không có tăng trưởng trên cơ sở ba tháng
- Sản lượng sản xuất tăng 1,2% trong giai đoạn ba tháng nhưng giảm 0,9% chỉ riêng trong tháng 12
- Sản lượng xây dựng giảm 2,1% trong ba tháng đến tháng 12, mức giảm lớn nhất kể từ tháng 9 năm 2021
- GDP cả năm 2025 tăng 1,3%, cao hơn mức 1,1% của năm 2024
Link đến Bản Ước lượng GDP Hàng tháng tháng 12 năm 2025 của ONS
Dữ liệu tháng 12 cho thấy bức tranh kinh tế hỗn hợp, với ngành sản xuất cung cấp hỗ trợ chính trong khi ngành dịch vụ chững lại và xây dựng suy yếu mạnh. Sự thiếu hụt tăng trưởng hàng quý 0,1% so với kỳ vọng 0,2% đã làm lu mờ con số hàng tháng đúng kỳ vọng, củng cố mối lo ngại về đà kinh tế mờ nhạt khi bước vào năm 2026.
Sự trì trệ của lĩnh vực dịch vụ đã dấy lên những cảnh báo đặc biệt, với tháng thứ ba liên tiếp không tăng trưởng cho thấy sự yếu kém trong ngành này chiếm 80% của nền kinh tế. Hoạt động dịch vụ hành chính và hỗ trợ là điểm sáng với mức tăng trưởng 1,2%, trong khi các hoạt động chuyên nghiệp, khoa học và kỹ thuật giảm 1,1% trong quý. Sự suy giảm 2,1% của xây dựng hàng quý đánh dấu hiệu suất tồi tệ nhất kể từ tháng 9 năm 2021, với công việc xây dựng nhà ở tư nhân mới giảm 3,6%.
Những điều chỉnh giảm đã làm suy yếu thêm niềm tin. Tăng trưởng của tháng 11 đã bị cắt giảm xuống 0,2% từ 0,3%, trong khi tăng trưởng hàng năm quý 3 đã giảm xuống 1,2% từ 1,3%, cho thấy nền kinh tế có ít đà hơn so với ước tính trước đó.
Phản ứng của Thị trường
Đồng bảng Anh so với các loại tiền tệ chính: 5 phút

Biểu đồ GBP so với các loại tiền tệ chính Biểu đồ nhanh hơn với TradingView
Đồng Sterling, từng nghiêng nhẹ về phía tăng trước khi công bố, đã có phản ứng nhẹ với báo cáo GDP. Đồng bảng Anh giảm nhẹ trên hầu hết các cặp ngay sau khi công bố lúc 02:00 EST trước khi ổn định trong phạm vi quen thuộc.
GBP đã giao dịch hỗn hợp trong những giờ đầu của châu Âu và không thấy giao dịch theo hướng cho đến phiên Mỹ. Sự yếu kém trong cổ phiếu Mỹ đã hạn chế nhu cầu USD, trong khi một số hoạt động chốt lời có khả năng đã đè nặng lên các đồng tiền hàng hóa. Đến cuối ngày, GBP giao dịch hỗn hợp, tăng so với hầu hết các loại tiền chính ngoại trừ EUR, JPY, và CHF tương đối mạnh hơn.
Khuyến mãi: Làm chủ tâm lý giao dịch của bạn với nhật ký giao dịch và backtesting hỗ trợ AI! TradeZella giúp bạn theo dõi, backtest và loại bỏ thói quen xấu tự động! Nhấp vào liên kết và sử dụng mã “PIPS20” để tiết kiệm 20%!
Tiết lộ: Để hỗ trợ nội dung miễn phí hàng ngày của chúng tôi, chúng tôi có thể nhận hoa hồng từ các đối tác nếu bạn đăng ký qua các liên kết của chúng tôi, không mất thêm chi phí nào cho bạn.