This article has been translated from English to Thai.
ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ของสหราชอาณาจักรลดลงเหลือ 3.0% ต่อปีในเดือนมกราคม 2026 จาก 3.4% ในเดือนธันวาคมปีที่แล้ว ถือเป็นค่าต่ำสุดในรอบสิบเดือน เนื่องจากราคาน้ำมันที่ลดลงและค่าตั๋วเครื่องบินที่ถูกลงมีผลกระทบอย่างมากต่อดัชนีหลัก
ในรายเดือน CPI ลดลง 0.5% ในเดือนมกราคม 2026 เทียบกับการลดลงเพียง 0.1% ในปีที่แล้ว ดัชนี CPIH ที่รวมค่าใช้จ่ายที่อยู่อาศัยของเจ้าของซึ่งถือว่าเป็นเกณฑ์วัดเงินเฟ้อที่ครบถ้วนที่สุดของ ONS ลดลงเหลือ 3.2% ต่อปีจาก 3.6% ในเดือนธันวาคม
ประเด็นสำคัญจากรายงาน CPI ของสหราชอาณาจักร
- ดัชนี CPI หลัก: 3.0% ต่อปี (มกราคม 2026) ลดลงจาก 3.4% ในเดือนธันวาคม 2025
- ดัชนี CPI รายเดือน: -0.5% ในเดือนมกราคม 2026 เทียบกับ -0.1% ในเดือนมกราคม 2025
- ดัชนี CPI หลัก (ไม่รวมพลังงาน, อาหาร, แอลกอฮอล์, ยาสูบ): 3.1% ลดลงจาก 3.2% - ต่ําสุดตั้งแต่เดือนกันยายน 2021
- เงินเฟ้อสินค้า CPI: 1.6% ลดลงจาก 2.2% ในเดือนธันวาคม
- เงินเฟ้อบริการ CPI: 4.4% ลดลงจาก 4.5% ในเดือนธันวาคม
- ดัชนี RPI: 3.8% ต่อปี ลดลงจาก 4.2% - ดัชนีทุกหมวดหมู่ลดลงจาก 408.5 เป็น 406.4
ปัจจัยที่ส่งผลต่อการลดลงในรายเดือนมากที่สุดคือหมวดการขนส่ง ซึ่งราคาลดลง 1.8% เทียบกับการลดลงเพียง 0.5% ในปีที่แล้ว ราคาน้ำมันลดลง 3.1 เพนซ์ต่อลิตรระหว่างเดือนธันวาคม 2025 ถึงมกราคม 2026 ตรงกันข้ามกับการเพิ่มขึ้น 0.8 เพนซ์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว
ค่าตั๋วเครื่องบินมีผลรองที่ชัดเจนในการลดลง โดยปกติแล้วค่าตั๋วจะพุ่งขึ้นในเดือนธันวาคมและลดลงในเดือนมกราคม ซึ่งเห็นการลดลงประมาณ 26.5% ในรายเดือน
ลิงก์ไปยังดัชนีราคาผู้บริโภคสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการ (มกราคม 2026)
นอกจากนี้ ค่าเล่าเรียนโรงเรียนเอกชนยังส่งผลต่อการลดลงในเดือนมกราคม 2026 ในปีก่อนหน้านั้นค่าเล่าเรียนเพิ่มขึ้นถึง 12.7% เมื่อมีการเก็บภาษี VAT สำหรับค่าเล่าเรียนโรงเรียนเอกชนเป็นครั้งแรก แต่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงราคาในเดือนมกราคม 2026 ทำให้มีผลต่ออัตรารายปี
อาหารและเครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอล์ลดลง 0.1% ในรายเดือน ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงที่น่าสนใจจากการเพิ่มขึ้น 0.9% ในปีที่ผ่านมา
โปรโมชั่น: เชี่ยวชาญจิตวิทยาการซื้อขายของคุณด้วยข้อมูลเชิงลึกจาก AI! TradeZella ช่วยคุณติดตาม ทดลองย้อนหลัง และกำจัดนิสัยที่ไม่ดีโดยอัตโนมัติ! คลิกที่ลิงก์และใช้รหัส “PIPS20” เพื่อรับส่วนลด 20%!
การเปิดเผย: เพื่อสนับสนุนเนื้อหาฟรีของเรา เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากพันธมิตรของเราหากคุณสมัครผ่านลิงก์ของเรา โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณ
ปฏิกิริยาของตลาด
ปอนด์อังกฤษเทียบกับสกุลเงินหลัก: 15 นาที
GBP Overlay 15-min – Chart Faster with TradingView
การตอบสนองของปอนด์อังกฤษต่อข้อมูลนี้มีความหลากหลายเมื่อเทียบกับสกุลเงินหลัก สะท้อนถึงความแตกต่างในการที่ตลาดตีความข้อมูล CPI เมื่อเทียบกับการปรับทิศทางนโยบายของธนาคารแห่งอังกฤษในช่วงหลัง
GBP อ่อนค่าลงทันทีเมื่อเทียบกับ CHF (-0.34%) และ USD (-0.45%) ยังคงเทขายต่อเนื่องในชั่วโมงถัดจากการเปิดเผย นอกจากนี้ยังลดลงทีละน้อยเมื่อเทียบกับ EUR (-0.08%) และ AUD (-0.12%) แต่สามารถลดการขาดทุนลงได้เมื่อเวลาดำเนินไป
กลับกัน สกุลเงินอังกฤษแทบไม่อ่อนค่าลงเมื่อเทียบกับ JPY (+0.15%) และยังพยายามรักษาตัวให้อยู่ระดับเดียวกันเมื่อเทียบกับ NZD (+0.11%)
โปรโมชั่น: Lux Trading Firm ให้ทุนด้วยเงินทุนจริง (สูงสุด $10M ในพลังการซื้อ) และคืนค่าประเมิน 100% หลังจากด่านที่ 1 รับประวัติการทำงานที่ได้รับการรับรอง ไม่มีการจำกัดเวลา และมุ่งเน้นการดำเนินการระดับสถาบัน ออกแบบสำหรับผู้ที่มองหาอาชีพ ไม่ใช่การแข่งขัน
เรียนรู้เพิ่มเติมที่ Lux Trading Firm
การเปิดเผย: เพื่อสนับสนุนเนื้อหาฟรีของเรา เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากพันธมิตรของเราหากคุณสมัครผ่านลิงก์ของเรา โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณ
