This article has been translated from English to Malay.
Indeks Harga Pengguna (CPI) di U.K. turun kepada 3.0% tahun-ke-tahun pada Januari 2026, berkurang daripada 3.4% pada Disember tahun lalu. Ini menandakan bacaan terendah dalam sepuluh bulan, disebabkan harga bahan api yang lebih rendah dan tambang penerbangan yang lebih murah yang memberi kesan besar pada angka utama.
Secara bulanan, CPI jatuh 0.5% pada Januari 2026, berbanding penurunan hanya 0.1% setahun yang lalu. Ukuran CPIH yang lebih luas — yang termasuk kos perumahan pemilik-penghuni dan dianggap sebagai pengukur inflasi paling komprehensif oleh ONS — jatuh kepada 3.2% secara tahunan, turun dari 3.6% pada Disember.
Mata utama dari Laporan CPI U.K.
- Indeks CPI Utama: 3.0% tahun-ke-tahun (Januari 2026), turun dari 3.4% pada Disember 2025
- CPI Bulanan: -0.5% pada Januari 2026, berbanding -0.1% pada Januari 2025
- CPI Teras (tidak termasuk tenaga, makanan, alkohol, tembakau): 3.1%, turun dari 3.2% — terendah sejak September 2021
- Inflasi barangan CPI: 1.6%, turun dari 2.2% pada Disember
- Inflasi perkhidmatan CPI: 4.4%, turun dari 4.5% pada Disember
- RPI: 3.8% secara tahunan, turun dari 4.2% — indeks semua item jatuh dari 408.5 ke 406.4
Penyumbang tunggal terbesar kepada penurunan bulanan adalah bahagian pengangkutan, di mana harga jatuh 1.8% pada bulan itu berbanding hanya penurunan 0.5% setahun yang lalu. Harga petrol turun 3.1 pence seliter antara Disember 2025 dan Januari 2026, membalikkan kenaikan 0.8p yang dilihat dalam tempoh yang sama setahun sebelum ini.
Tambang penerbangan menambah kesan sekunder ke bawah yang ketara. Tambang biasanya melonjak pada Disember dan turun semula pada Januari, yang menyaksikan penurunan kira-kira 26.5% pada bulan itu.
Pautan ke Indeks Harga Pengguna ONS U.K. rasmi (Januari 2026)
Di samping itu, yuran sekolah swasta memberikan sumbangan penurunan bermakna pada Januari 2026. Yuran meningkat tajam sebanyak 12.7% setahun yang lalu apabila VAT dikenakan ke atas yuran tuisyen sekolah swasta buat kali pertama. Tiada perubahan harga yang setara berlaku pada Januari 2026, menghasilkan kesan asas besar yang menyebabkan kadar tahunan jatuh.
Makanan dan minuman bukan alkohol jatuh 0.1% pada bulan itu, juga perubahan ketara daripada kenaikan 0.9% setahun yang lalu.
Promosi: Kuasai psikologi dagangan anda dengan pandangan berkuasa AI! TradeZella membantu anda menjejaki, menguji semula, dan menghapuskan tabiat buruk secara automatik! Klik pautan dan gunakan kod “PIPS20” untuk jimat 20%!
Pendedahan: Untuk membantu menyokong kandungan harian percuma kami, kami mungkin memperoleh komisen daripada rakan kongsi kami jika anda mendaftar melalui pautan kami, tanpa kos tambahan kepada anda.
Reaksi Pasaran
Pound British vs. Mata Wang Utama: 15-min
GBP Overlay 15-min – Carta Lebih Pantas dengan TradingView
Reaksi Sterling terhadap data adalah bercampur-campur antara pasangan mata wang utama, mencerminkan tahap perbezaan dalam cara pasaran menafsirkan cetakan CPI berbanding penyesuaian semula baru-baru ini terhadap laluan dasar Bank of England.
GBP segera melemah berbanding CHF (-0.34%) dan USD (-0.45%), mengekalkan jualan berterusannya dalam jam-jam yang mengikuti pelepasan data. Sterling juga mencatatkan penurunan secara beransur-ansur berbanding EUR (-0.08%) dan AUD (-0.12%) tetapi berjaya mengurangkan kerugian apabila sesi diteruskan.
Di sebelah flip, mata wang U.K. hampir tidak menurun berbanding JPY (+0.15%) sambil juga berjuang untuk terus terapung berbanding NZD (+0.11%).
Promosi: Lux Trading Firm membiayai dengan modal sebenar (sehingga $10J dalam kuasa beli) dan mengembalikan yuran penilaian 100% selepas Tahap 1. Dapatkan rekod jejak yang diperakui, tiada had masa dan fokus pada pelaksanaan bertaraf institusi. Ia direka untuk mereka yang mencari kerjaya, bukan pertandingan.
Ketahui Lebih Lanjut di Lux Trading Firm
Pendedahan: Untuk membantu menyokong kandungan harian percuma kami, kami mungkin memperoleh komisen daripada rakan kongsi kami jika anda mendaftar melalui pautan kami, tanpa kos tambahan kepada anda.
