This article has been translated from English to Portuguese.

No mercado cambial, uma posição curta envolve vender a moeda base do par de moedas com a expectativa de que o seu valor diminua em relação à moeda de cotação.

Basicamente, você está apostando que a primeira moeda do par vai enfraquecer em relação à segunda moeda.

Para esclarecer, quando assume uma posição curta num par de moedas:

  1. Estás a vender a moeda base (a primeira moeda do par) e a comprar a moeda de cotação (a segunda moeda do par).
  2. Se a moeda base enfraquecer (ou a moeda de cotação se fortalecer), o preço do par de moedas cairá.
  3. Podes então fechar a tua posição curta comprando de volta o par de moedas a um preço mais baixo, lucrando com a diferença.

Por exemplo, digamos que achas que o euro (EUR) vai desvalorizar-se em relação ao dólar americano (USD).

Decides vender a descoberto o par EUR/USD a 1,1200.

Mais tarde, se o preço do EUR/USD cair para 1,1100, você fecharia a sua posição curta comprando o par a este preço mais baixo. A diferença, 0,0100 (ou 100 pips), é o seu lucro.

No entanto, se a tua previsão estiver errada e o EUR se valorizar em relação ao USD (ou o USD se desvalorizar em relação ao EUR), o preço do par aumentaria e tu terias uma perda se decidisses fechar a tua posição.