This article has been translated from English to Portuguese.
Uma Bear Trap é uma técnica de manipulação de negociação usada por um grupo de negociadores ou por um grande investidor, em que grandes quantidades de uma moeda são vendidas ao mesmo tempo, quebrando os suportes de preço locais.
Os manipuladores, ao despejarem as suas participações, esperam fazer com que os preços caiam para que todos os outros participantes do mercado vejam.
Esses participantes pensam que está a ocorrer uma correção de preços, então vendem as suas participações ou entram numa posição curta.
É nesse momento da armadilha do urso que os manipuladores voltam a comprar os seus ativos a um preço mais baixo, novamente todos ao mesmo tempo, e o preço reverte, disparando novamente para cima.
Os manipuladores ficam com lucro, e os ursos — os vendedores — ou venderam com prejuízo ou com um pequeno ganho, ou ficaram presos numa posição curta.