This article has been translated from English to Japanese.
オーストラリア準備銀行（RBA）は本日、市場予想の 0.25% 引き下げを覆し、現金金利を 3.85% に据え置くと発表し、市場を驚かせた。
この決定は6 対 3 の投票で決定され、RBA が投票結果を公表したのは初めてのことだ。
主なポイント：
- RBA は、市場が 3.60% への引き下げを予想していたにもかかわらず、金利を 3.85% に据え置いた。
- 理事会は6対3で金利据え置きを決定
- 最近の月次消費者物価指数（CPI）データは「予想よりやや強め」だった
- 理事会は、インフレ率が2.5%の目標軌道に沿って推移していることをさらに確認したいとしている
- 世界的な貿易政策と国内需要に関する不確実性の高まりを指摘した
ブルック総裁は記者会見で、この決定は「慎重かつ段階的な金融緩和姿勢」を反映したものだと説明した。
中央銀行は、金利が5ヶ月前より50ベーシスポイント低下していることから、追加のデータ待ちが可能だと指摘し、特に7月30日に発表される四半期CPI報告を挙げた。
RBAは、以下の継続的な不確実性を強調した：
- 米国の関税政策の全容と影響
- 経済の減速にもかかわらず緊迫した労働市場状況
- 金融政策の伝達遅延
- 国内需要の回復に関する矛盾したシグナル
本日の決定前に、市場は年末までに約74ベーシスポイントの利下げを織り込んでいた。RBAの表現からは、インフレ見通しに対する確信がさらに強まれば、追加利下げの可能性が残っていることが示唆されている。
市場反応:
オーストラリアドル対主要通貨：5分足
AUD と主要通貨のオーバーレイTradingView によるチャート
オーストラリア準備銀行（RBA）の予想外の政策維持を受けて、オーストラリアドルは急上昇し、香港と中国の市場開場後に以前のレンジを突破した。
AUD/USD は 0.6510 付近から 0.6550 付近まで急騰し、他の豪ドルペアも同様の動きを見せた。
即時の反応は豪ドルにとって強気だったものの、トレーダーは RBA が金融緩和姿勢を放棄していないことに留意すべきだ。ブルック総裁の記者会見では、理事会は金利引き下げの方向性については依然として合意しているが、そのタイミングについては合意していないことを強調し、上昇は一時的に止まった。これにより、豪ドルは一時的に下落した。
しかし、その下落は一時的なものでした。ロンドン市場が始まる頃には、RBA の予想外のハト派的な姿勢に多くのトレーダーが反応し、豪ドルは再び上昇に転じ、日中の最高値を更新しました。
今のところ、今回の予想外の政策維持は、政策見通しの根本的な変化というよりも、現在の不確実性を踏まえた慎重なリスク管理によるものと思われる。2025 年にはさらに 4 回の会合が残っており、経済情勢が正当な理由があれば、RBA は追加の金融緩和を行う余地は依然として十分にある。
