This article has been translated from English to Spanish.
Un retroceso describe la evolución del precio cuando existe una tendencia en el mercado a recuperar parte de las ganancias antes de continuar en la misma dirección.
Se trata de una pausa o caída temporal en la tendencia general de un activo.
El término se utiliza a veces de forma intercambiable con«retroceso».
Un retroceso es un movimiento a corto plazo en dirección opuesta a la tendencia a largo plazo, que puede ofrecer una oportunidad para sumarse a una tendencia alcista a un precio relativamente favorable.

Un retroceso indica que la tendencia general del mercado se ha detenido temporalmente.
Esto podría deberse a varios factores, entre ellos una pérdida momentánea de confianza de los operadores tras la publicación de determinadas noticias o datos económicos.
Un retroceso no debe confundirse con una reversión, que es un movimiento más permanente en contra de la tendencia predominante.
Tendrás que determinar si la caída del precio es un retroceso y no una inversión de tendencia definitiva.
La diferencia más significativa entre los retrocesos y las reversiones es que un retroceso es temporal, mientras que una reversión es un cambio más permanente en la dirección de una tendencia general.
Los retrocesos suelen durar unas pocas sesiones bursátiles, mientras que una reversión puede significar un cambio completo en el sentimiento del mercado.
Varios indicadores, como las medias móviles y los puntos de pivote, pueden ayudarte a determinar si un retroceso es en realidad una reversión.
Estos indicadores técnicos resaltan los niveles de soporte. Si el retroceso rompe este nivel de soporte, es probable que se trate de una inversión.