This article has been translated from English to Spanish.
La internalización se refiere al proceso por el cual un operador busca igualar los flujos comerciales compensatorios escalonados de los clientes en sus propios libros, en lugar de negociar inmediatamente el desequilibrio de inventario asociado en el mercado entre operadores.
La internalización de flujos se refiere a la práctica de los intermediarios de equilibrar las operaciones a través de sus propios libros internos, en lugar de negociarlas en el mercado abierto.
Por ejemplo, supongamos que un banco tiene un cliente A que quiere comprar 100 millones de dólares y un cliente B que quiere vender 100 millones de dólares.
Equilibrarlos entre sí supondrá un ahorro en los costes de intermediación.
Si estos ahorros se transfieren a los clientes, aún mejor.
La clave para ser el mejor en internalización se reduce a tener suficiente flujo para emparejar con éxito a los clientes y poseer la mejor tecnología.
Naturalmente, esto significa que los bancos más grandes que manejan la mayor parte de las operaciones con divisas, conocidos como «monstruos del flujo», son los mejores en internalización.