This article has been translated from English to Spanish.

«Cubrir en la aproximación»es una estrategia de negociación empleada por los operadores que tienen una posición corta en un valor o un par de divisas.

La frase se refiere a la práctica de cerrar, o cubrir, una posición corta cuando el precio del valor se aproxima a un nivel o objetivo predeterminado.

Normalmente, un operador entra en una posición corta con la expectativa o hipótesis de que el precio del valor bajará.

Estableces un precio objetivo al que crees que el valor probablemente llegará según tu análisis.

Cuando el precio del valor «se aproxima» a este objetivo, es decir, se acerca a él, el operador «cubre» su posición corta, lo que significa que vuelve a comprar el valor que vendió inicialmente.

Al cubrirse al acercarse, tu objetivo es asegurar tus ganancias antes de que el precio pueda repuntar o invertir su dirección, lo que erosionaría tus ganancias.

Sin embargo, como todas las estrategias de negociación, la «cobertura al acercarse» conlleva riesgos. Si el precio no alcanza el objetivo y, en cambio, sube, el operador podría incurrir en pérdidas.

Por lo tanto, es importante utilizar técnicas de gestión de riesgos, como las órdenes stop-loss, para limitar las pérdidas potenciales al emplear esta estrategia.