This article has been translated from English to Spanish.
En lugar de un órgano de gobierno u organización central (como un banco) que gestione las transacciones, Bitcoin está gestionado por una red formada por miles de ordenadores que ejecutan un software que se encarga de enviar y recibir bitcoins.
Esta red de ordenadores se llama red Bitcoin.
Antes de profundizar en los detalles de la red Bitcoin, demos un paso atrás y repasemos qué es una «red».
¿Qué es una red?
¿Qué es una red? O, más concretamente, ¿qué es una red informática?
Una red es simplemente un grupo de ordenadores conectados entre sí que les permite intercambiar datos entre ellos.
Hay dos formas básicas de organizar una red:
1. Red cliente-servidor
El primer tipo de red se conoce como «red cliente-servidor».
Una red cliente-servidor es aquella en la que hay un ordenador centralizado (llamado «servidor») que actúa como un centro al que se conectan otros ordenadores (llamados «clientes»).
Los datos son solicitados por ordenadores conocidos como«clientes» (como ordenadores personales o incluso teléfonos inteligentes) y son suministrados por ordenadores llamados«servidores».
Este es el tipo de configuración de red que utilizan los bancos y las aplicaciones de pago populares como PayPal, Venmo, Apple Pay y Google Pay.
En la banca digital convencional, tu ordenador portátil o teléfono móvil actúa como un «cliente» electrónico que interactúa con un servidor central operado por tu banco.
Esta configuración de reden estrellaes muy eficiente, pero frágil, ya que el servidor es un «punto de estrangulamiento» y se convierte en un punto único de fallo («SPOF») centralizado.
Si el servidor se cae, toda la red se cae.
2. Red de igual a igual (P2P)
El segundo tipo de red se conoce como«red de igual a igual».
¿Dónde está el «servidor»? No hay ninguno.
En lugar de «servidores» y «clientes», los ordenadores se conocen simplemente como«nodos», ya que pueden funcionar tanto como cliente como servidor.
Una red peer-to-peer, también conocida como red P2P, se crea cuando dos o más ordenadores están conectados eintercambian datos entre sí sin pasar por un ordenador «servidor» independiente.
En una red P2P, los ordenadores pueden «hablar» entre sí directamente.
En lugar de una configuración de «eje y radios», una red P2P se estructura comouna «tela de araña».
Un ejemplo popular de red P2P es la propia Internet.
Para los que tienen un poco de canas, quizá recuerden un famoso software para compartir música llamado Napster. A Napster se le debe el mérito de popularizar el uso de software que se ejecuta en una red P2P. BitTorrent es otro.
En una red peer-to-peer:
- Todo el mundo está conectado entre sí, por lo que es una red.
- Todos los que están en la red son iguales, por lo que se consideran pares.
Cada par es igual a los demás, y cada par tiene los mismos derechos y deberes que los demás. Los pares son clientes y servidores al mismo tiempo.
¿Qué diablos tiene esto que ver con Bitcoin?
Recuerda... Bitcoin funciona en una red informática que se conoce como la red Bitcoin.
¡Y está configurado como una red peer-to-peer (P2P)!
¿Por qué es esto importante?
En la próxima lección, te explicaré por qué. 🤔