This article has been translated from English to German.
Die US-Wirtschaft hat im August einen Anstieg des Verbraucherpreisindexes von 2,7 % im Jahresvergleich auf 2,9 % hingelegt, wie erwartet, während die Kerninflation laut den Daten des Bureau of Labor Statistics auch den Konsensprognosen entsprach.
Auf Monatsbasis stieg der Gesamt-VPI im August 2025 um 0,4 % und verzeichnete damit den größten monatlichen Anstieg seit Januar. Der Wert lag über den Erwartungen der Ökonomen von 0,3 % und unterstrich den anhaltenden Preisdruck in mehreren Sektoren.
Wichtigste Erkenntnisse
- Gesamt-CPI: Anstieg um 0,4 % gegenüber dem Vormonat, nach 0,2 % im Juli; Jahresrate stieg von 2,7 % auf 2,9
- Kern-VPI: Steigerung um 0,3 % gegenüber dem Vormonat, was dem Tempo vom Juli entspricht; die Jahresrate stieg von zuvor 2,8 % auf 3,1 %.
- Dominanz der Wohnkosten: Die Wohnkosten stiegen um 0,4 % und trugen am stärksten zum monatlichen Anstieg bei.
- Lebensmittelpreise steigen: Der Lebensmittelindex stieg um 0,5 %, nachdem er im Juli unverändert geblieben war, wobei die Lebensmittelpreise um 0,6 % stiegen
- Energiepreise steigen: Die Energiekosten stiegen um 0,7 % nach einem Rückgang von 1,1 % im Juli, was auf einen Anstieg der Benzinpreise um 1,9 % zurückzuführen ist.
- Stärke des Dienstleistungssektors: Die Kerndienstleistungen ohne Wohnen setzten ihren Aufwärtstrend mit breit angelegten Steigerungen fort
Link zum offiziellen US-Verbraucherpreisindex (August 2025)
Während in den Vormonaten nur begrenzte Auswirkungen der Zölle auf die Verbraucherpreise zu beobachten waren, deutet der Bericht für August darauf hin, dass der handelsbedingte Preisdruck zunimmt.
Mehrere importempfindliche Kategorien, darunter Bekleidung, Gebrauchtwagen und Einrichtungsgegenstände, verzeichneten deutliche Steigerungen, obwohl Analysten darauf hinweisen, dass diese Auswirkungen im Vergleich zu früheren Prognosen begrenzt bleiben.
Die Komponente Wohnen, die mehr als ein Drittel des Kern-VPI-Warenkorbs ausmacht, treibt die Inflationsdynamik weiterhin an. Die äquivalente Miete für Eigentümer stieg monatlich um 0,4 %, während die Miete für Hauptwohnsitze um 0,3 % zunahm. Jüngste Daten von Echtzeit-Mietpreisbeobachtern deuten jedoch darauf hin, dass sich dieser Druck in den kommenden Quartalen abschwächen könnte.
Marktreaktionen
US-Dollar gegenüber wichtigen Währungen: 5-Minuten-Chart
Überlagerung des USD gegenüber den wichtigsten Währungen Chart von TradingView
Der Greenback, der bis zur Veröffentlichung des US-Verbraucherpreisindexes leicht gestiegen war, fiel, als die Zahlen weitgehend den Erwartungen entsprachen. Die Ergebnisse scheinen die Erwartungen einer zurückhaltenden Fed kaum beeinträchtigt zu haben, denn das CME FedWatch-Tool deutet auf eine Wahrscheinlichkeit von 92,5 % für eine Zinssenkung im Laufe dieses Monats hin, gegenüber einer Wahrscheinlichkeit von 91,1 % vor der Veröffentlichung des Verbraucherpreisindexes.
Der USD setzte seinen Rückgang in den folgenden Stunden fort und verzeichnete seine stärksten Verluste gegenüber den Rohstoffwährungen AUD (-0,69 %) und NZD (-0,77 %). Der Dollar blieb auch gegenüber den europäischen Währungen bis zum Ende der New Yorker Sitzung im Minus, konnte jedoch seine Verluste gegenüber dem JPY (-0,19 %) und dem CAD (-0,28 %) begrenzen.
