This article has been translated from English to Tagalog.
Ang pagtaas ng job cuts sa United States noong October ay umabot sa pinakamataas nito sa loob ng mahigit 20 taon, habang ang mga employer ay nag-announce ng 153,074 na mga pinaplanong layoffs, ayon sa bagong data mula sa Challenger, Gray & Christmas.
Ang report na ito, na inilabas noong November 6, ay nagha-highlight ng mabilis na pagdami ng job reductions na may kaugnayan sa cost-cutting, mabilis na pag-adopt ng artificial intelligence, at paghina ng consumer at corporate spending. Ang pagtaas ng layoffs ay nagaganap sa gitna ng patuloy na economic uncertainty at record-breaking na U.S. federal government shutdown.
Mga Importanteng Punto
- Ang mga employer sa U.S. ay nag-announce ng 153,074 na job cuts noong October, isang 175% na pagtaas mula noong nakaraang taon at 183% na pagtalon mula noong September.
- Ang technology at warehousing sectors ang nanguna sa mga layoffs noong buwan na ito, na may mahigit 33,000 na reductions sa tech at halos 48,000 sa warehousing.
- Year-to-date, ang mga kumpanya ay nag-report ng 1,099,500 na job cuts, na ngayon ay lagpas na sa total para sa buong taon ng 2024 ng 44%.
- Pangunahing dahilan para sa October surge ay ang budget constraints, magastos na AI-driven restructuring, at paghina ng business activity.
- Ang scale ng layoffs ay ang pinakamataas para sa October mula noong 2003, na nagdadala sa data ng U.S. job market papunta sa recession-like na sitwasyon.
Reaksyon ng Merkado
Broad Market Overlay: 5-min
Dollar Index, Gold, S&P 500, Oil, U.S. 10-yr Yield, Bitcoin Overlay 5-min Chart by TradingView
Ang mga financial market ay tila nagpakita ng konting pasensya para sa nakakagulat na employment update, mabilis na nag-adjust ng malawak na risk sentiment habang ang layoff tsunami ay bumagsak sa trading floors. Bonds ay nag-rally at stocks ay bumagsak, nag-e-echo ng kaba habang ang mga investors ay nagpe-prepare para sa isang mas mabagal na hiring environment sa U.S.
Ang Treasury yields at ang dollar ay bumaba nang sabay, ang downward drift ay malamang na sumasalamin ng bagong paniniwala ng mga traders sa posibleng December Fed rate cut. Hindi nakapagtataka, ang expectations para sa mas magaan na Fed policy ay umusad na may CME Fedwatch Tool na nagpapakita ng December 10 odds ng isang cut na tumaas mula 62% kahapon hanggang 69.9% ngayon.
Samantala, ang ginto ay bumaba rin sa kaguluhan, na nagpapahiwatig na ang bonds ang lugar na tamang puntahan pagkatapos ng nakakadismayang U.S. employment data.
Sa ngayon, ang dollar at yields ay maaaring patuloy na makaranas ng pressure habang ang Asia ay nagsisimula pa lang na i-price in ang development na ito sa ilang oras. Ang ginto, na hindi nakinabang sa initial reaction, ay maaaring makinabang sa kalaunan mula sa lumalaking U.S. economic concerns at ang government shutdown situation. Ang susunod ay ang preliminary U.S. consumer sentiment data mula sa University of Michigan, na maaaring mag-flip ng vibes sa isang iglap, o magdagdag ng gatong sa apoy ng risk aversion. Abangan at manatiling handa!
