This article has been translated from English to Thai.
การปลดพนักงานทั่วสหรัฐฯ พุ่งสูงขึ้นถึงระดับสูงสุดในเดือนตุลาคมในรอบกว่า 20 ปี เมื่อมีการประกาศปลดพนักงาน 153,074 ตำแหน่ง ตามข้อมูล สดๆ ร้อนๆ จาก Challenger, Gray & Christmas.
รายงานที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน เน้นย้ำถึงการลดงานที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากการตัดลดต้นทุน การนำปัญญาประดิษฐ์มาใช้เร็วขึ้น และการใช้จ่ายของผู้บริโภคและบริษัทที่อ่อนลง. การเพิ่มขึ้นของการปลดพนักงานเกิดขึ้นท่ามกลางความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องและการปิดรัฐบาลกลางของสหรัฐฯ ที่ทำลายสถิติ
ประเด็นสำคัญที่ควรรู้
- นายจ้างในสหรัฐฯ ประกาศ ปลดพนักงาน 153,074 ตำแหน่งในเดือนตุลาคม เพิ่มขึ้น 175% เมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมา และ เพิ่มขึ้น 183% จากเดือนกันยายน.
- ภาคเทคโนโลยีและคลังสินค้านำหน้าการปลดพนักงานในเดือนนี้ โดยมีการลดในเทคโนโลยีกว่า 33,000 ตำแหน่งและในคลังสินค้าเกือบ 48,000 ตำแหน่ง.
- ตั้งแต่ต้นปีจนถึงปัจจุบัน บริษัทต่างๆ ได้รายงานการปลดพนักงาน 1,099,500 ตำแหน่ง, ซึ่งได้ เกินยอดรวมของปี 2024 ไปแล้วถึง 44%.
- สาเหตุหลักที่ทำให้การปลดพนักงานในเดือนตุลาคมเพิ่มขึ้นรวมถึง การจำกัดงบประมาณ การปรับโครงสร้างที่มีค่าใช้จ่ายสูงจากการใช้ AI และกิจกรรมทางธุรกิจที่ชะลอตัวลง.
- ขนาดของการปลดพนักงานเป็น จำนวนสูงสุดสำหรับเดือนตุลาคมตั้งแต่ปี 2003, ผลักดันข้อมูลตลาดแรงงานสหรัฐฯ ไปสู่สภาวะที่คล้ายกับภาวะเศรษฐกิจถดถอยมากขึ้น.
ปฏิกิริยาของตลาด
การซ้อนทับตลาดโดยรวม: 5 นาที
ดัชนีดอลลาร์, ทองคำ, S&P 500, น้ำมัน, ผลตอบแทน 10 ปีของสหรัฐฯ, Bitcoin ซ้อนทับ 5 นาที กราฟโดย TradingView
ตลาดการเงินไม่มีความอดทนกับการอัปเดตการจ้างงานที่ช็อกนี้เลย ปรับความเสี่ยงแบบรวดเร็วเมื่อคลื่นการปลดพนักงานกระแทกพื้นที่การซื้อขาย พันธบัตรพุ่งขึ้นและหุ้นตกลง สะท้อนพลังงานที่กังวลเมื่อผู้ลงทุนมองไปข้างหน้าถึงสภาพแวดล้อมการจ้างงานที่ชะลอตัวในสหรัฐฯ.
ผลตอบแทนของพันธบัตรและดอลลาร์ถอยลงพร้อมกัน การร่วงลงนี้อาจสะท้อนถึงความเชื่อใหม่ของผู้ค้าต่อการลดอัตราดอกเบี้ยของเฟดในเดือนธันวาคม. ไม่น่าแปลกใจเลยที่ความคาดหวังต่อการผ่อนคลายนโยบายของเฟดได้ขยับไปข้างหน้าโดยที่ เครื่องมือ CME Fedwatch Tool แสดงให้เห็นว่า โอกาสการลดในวันที่ 10 ธันวาคมเพิ่มขึ้นจาก 62% เมื่อวานนี้เป็น 69.9% วันนี้.
ในขณะเดียวกัน ทองคำก็ร่วงลงในความวุ่นวายนี้ แสดงให้เห็นว่าพันธบัตรเป็นที่ที่ควรอยู่หลังจากข้อมูลการจ้างงานสหรัฐฯ ที่น่าผิดหวัง
ขณะนี้ ดอลลาร์และผลตอบแทนอาจยังคงถูกกดดันเนื่องจากเอเชียจะได้มีโอกาสรับข้อมูลนี้ในอีกไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้า. ทองคำที่ไม่ได้รับประโยชน์จากการตอบสนองแรกอาจได้รับประโยชน์ต่อไปจากความกังวลทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯ ที่เพิ่มขึ้นและสถานการณ์การปิดรัฐบาล. ต่อไปคือข้อมูลความเชื่อมั่นของผู้บริโภคสหรัฐฯ เบื้องต้นจากมหาวิทยาลัยมิชิแกน ที่อาจเปลี่ยนอารมณ์ในทันที หรือเพิ่มเชื้อไฟให้กับการหลีกเลี่ยงความเสี่ยง. ติดตามต่อและรักษาความเย็นไว้นะครับ!
