This article has been translated from English to Italian.
Cos'è la rete Bitcoin?
La rete Bitcoin è una rete peer-to-peer (P2P).
Dalle parole dello stesso Dio Bitcoin:
"Una versione puramente peer-to-peer del denaro elettronico consentirebbe di inviare pagamenti online direttamente da una parte all'altra senza passare attraverso un istituto finanziario".
La rete Bitcoin è composta da computer che eseguono il software Bitcoin (noto anche come client Bitcoin).
Il software in esecuzione è ciò che fa funzionare il tutto.

Qualsiasi computer sulla rete Bitcoin può "parlare" direttamente con gli altri.
Questo è diverso da una rete client-server dove ogni computer sulla rete deve prima passare attraverso un server centrale.
Nel mondo reale, le reti P2P non sono così belle e organizzate come sopra. Non tutti i computer possono connettersi direttamente tra loro perché... il mondo è troppo grande.
Quindi, torniamo alla realtà...

Poiché non esiste un server centrale in una rete P2P, si tratta di una rete decentralizzata.
Rete centralizzata vs. rete decentralizzata
Una rete decentralizzata è composta da "peer" che possono funzionare in modo indipendente l'uno dall'altro.

Perché è importante?
Ci sono due ragioni principali:
1. Nessun punto centrale di errore

Se un computer si guasta, la rete continua a funzionare come se non fosse mai esistita. Questo è diverso da una rete centralizzata.
In una configurazione di rete centralizzata, come la rete client-server, se il server centrale si blocca, l'intera rete si blocca con esso.
Ciò significa che la rete Bitcoin non può essere chiusa. Perché non c'è un "server" da disattivare.
Ogni computer sulla rete Bitcoin è indipendente. Se uno di essi si guasta, la rete continuerà a funzionare correttamente.
2. Consenso decentralizzato

Quando si utilizza la moneta elettronica per effettuare un pagamento, come ad esempio un bonifico bancario dal proprio conto corrente, la transazione deve passare attraverso un "intermediario" fidato o una terza parte che regoli la transazione deducendo fondi da un conto e aggiungendoli a un altro.
Se questo intermediario regola la transazione, allora la transazione è considerata valida.
Se ti ho trasferito del denaro, tu ed io concordiamo sul fatto che il denaro è stato effettivamente trasferito dal mio conto al tuo perché ci siamo affidati a un intermediario di fiducia o a un'autorità centrale... la banca.
Quindi in questo caso, il "consenso" sulla validità della transazione richiede la centralizzazione.
Il bitcoin è diverso. Utilizza il consenso decentralizzato.
L'idea è che, invece di affidarsi a un intermediario, TUTTI i computer della rete Bitcoin devono raggiungere un accordo per"consenso"su quali transazioni sono valide.
In pratica, l'intermediario è sostituito da una rete di computer.
COME tutti questi computer raggiungano effettivamente un consenso sarà spiegato in una lezione successiva.
Per ora, diamo un'occhiata a come funziona la rete Bitcoin.