This article has been translated from English to French.

Un ordre «en fin de journée », aussi appelé «bon jusqu'à la clôture »ou « ordre journalier », c'est une instruction donnée par un trader à un courtier pour acheter ou vendre un titre à un prix précis qui expire à la fin de la journée de trading s'il n'est pas exécuté.

Si l'ordre ne peut pas être exécuté (c'est-à-dire si le titre n'atteint pas le prix spécifié), il est automatiquement annulé.

Ce type d'ordre permet à un trader de fixer un prix spécifique pour une transaction et garantit que celle-ci ne sera exécutée que si le titre atteint ce prix pendant la journée de négociation.

Si le marché n'atteint jamais le prix spécifié, l'ordre ne sera pas exécuté.

Les ordres de fin de journée sont utiles pour les traders qui ne peuvent pas ou ne souhaitent pas surveiller les marchés tout au long de la journée, car ils permettent un certain degré d'automatisation des transactions.

Ils constituent également un outil de gestion des risques, car le trader peut fixer une limite au prix auquel il est prêt à acheter ou à vendre un titre.

Cependant, les traders doivent savoir qu'il n'y a aucune garantie qu'un ordre en fin de journée sera exécuté, car cela dépend de l'évolution du prix du titre pendant la journée de négociation.

De plus, comme ces ordres expirent à la fin de la journée de négociation, ils doivent être passés à nouveau si le trader souhaite que l'ordre reste ouvert pour la journée de négociation suivante.