This article has been translated from English to French.

Un portefeuille matériel, c'est un type de portefeuille de cryptomonnaie qui utilise un appareil physique, comme une clé USB avec des boutons et un écran, pour stocker tes clés privées qui te permettent d'accéder à tes fonds en cryptomonnaie.

Un portefeuille matériel est considéré comme un portefeuille froid, car il n'est pas connecté à Internet, ce qui protège votre portefeuille (et les fonds qu'il contient) contre les pirates informatiques et le vol.

Quand tu veux accéder à tes actifs numériques et effectuer des transactions, le portefeuille matériel doit être connecté à un ordinateur ou à un appareil mobile via USB ou Bluetooth.

Une fois que le portefeuille matériel est connecté à Internet, tu peux faire tout ce qu'on fait avec un portefeuille chaud, comme un portefeuille d'échange de cryptomonnaie sur Coinbase, par exemple.

Les portefeuilles matériels ont aussi l'avantage de permettre des transactions sécurisées, même quand ils sont connectés à un appareil connecté à Internet, comme un ordinateur.

Quand tu fais des transactions avec les fonds de ton portefeuille matériel, la signature de la transaction par tes clés privées se fait toujours hors ligne, dans une partie spéciale du portefeuille matériel qui n'est pas connectée à Internet.

Une fois que c'est fait, les transactions signées sont envoyées à la blockchain pour vérification.

Les portefeuilles matériels, bien qu'ils soient considérés comme la méthode la plus sûre pour stocker vos clés privées car aucun tiers n'est impliqué, exigent davantage de responsabilité et de confiance de votre part.

En utilisant un portefeuille matériel, tu te fais confiance

  • de ne pas perdre l'appareil,
  • de le garder en bon état,
  • à le garder loin des autres,
  • de vous souvenir du mot de passe ou du code PIN de votre appareil,
  • configurer/sauvegarder ta phrase de récupération

Au final, c'est à toi de décider du niveau de sécurité que tu veux pour tes crypto-actifs et de la facilité d'accès et de commodité dont tu as besoin au quotidien pour y accéder.

Ledger est surtout connu pour sa série de portefeuilles matériels Nano.