This article has been translated from English to French.

Un ours, c'est un trader ou un investisseur en cryptomonnaies qui pense que le prix d'un actif ou d'un marché va baisser pendant un bon moment.

Quelqu'un qui pense ça est dit avoir un sentiment « baissier », ou une attitude baissière envers le marché et ses mouvements de prix futurs.

Les termes « ours » et « taureaux » viennent de Wall Street et du monde de la bourse.

Les ours sont des animaux qui, lorsqu'ils attaquent un autre animal, balayent leurs griffes vers le bas.

Les taureaux, eux, se battent en donnant des coups de cornes vers le haut.

Ces deux animaux sont devenus les symboles des deux principaux acteurs du marché des cryptomonnaies qui s'affrontent tous les jours.

À tout moment, le nombre d'acheteurs (taureaux) sur le marché espère dépasser celui des vendeurs (ours).