This article has been translated from English to Spanish.
¿Cómo funcionan las firmas digitales?
Antes de entrar en los detalles técnicos de cómo funcionan las firmas digitales, quería ayudarte a familiarizarte compartiendo una historia divertida.
Puede que pienses que las firmas digitales suenan complicadas, pero si prestas atención a esta historia, verás que no lo son.
¡Hola! ¡Soy Batman!
Imagina que Batman tiene una caja.

¡Echa un vistazo a mi caja!
Esta caja tiene un candado... un candado muy especial.
Este candado tiene TRES estados:
- Cerrado (A): Cuando la llave está girada completamente hacia la izquierda, estácerrado .
- Desbloqueado (B): Cuando la llave está en el medio, está desbloqueado.
- Cerrado (C): Cuando la llave se gira completamente hacia la derecha, está bloqueado.

Y la cerradura tiene DOS llaves separadas: una llave negra y una llave amarilla.
- La llave negra solo puede girar a la DERECHA, es decir, solo puede girar en el sentido de las agujas del reloj (de A a B a C).
- La amarilla solo puede girar a la IZQUIERDA, es decir, solo puede girar en sentido antihorario (de C a B a A).

Esto significa que si la caja está cerrada y el candado está en la posición A, solo la llave negra puede abrirla girándola a la derecha, a la posición B (abierta).
Si la caja está bloqueada en la posición C, solo la llave amarilla puede desbloquearla girando la cerradura hacia la izquierda, hasta la posición B.
Así que cualquiera de las dos llaves puede cerrar la caja, pero una vez cerrada, solo la otra llave puede abrirla.
Como el negro es su color favorito, Batman elige la llave negra y se la guarda para sí.
Llamemos a esta llave su llave«privada» porque ahora solo Batman la tiene.
Llamemos a la segunda llave, la llave amarilla, su llave«pública»:
Batman hace un millón de copias y, cada vez que conduce por las calles de Gotham City en su Batmóvil, las lanza por la ventana a los peatones.

Hay llaves amarillas por todas partes. Al final, todo el mundo en Gotham City tiene una copia de la llave «pública».
En este escenario, Batman tiene su clave privada que puede girar en el sentido de las agujas del reloj de A a B a C.
Y todos los demás tienen su clave pública que puede girar en sentido antihorario de C a B a A.
Batman se retira.
Imaginemos que Bruce Wayne cambia de opinión y decide que quiere retirarse como «Batman» y mudarse a Kamar-Taj, en Nepal, para estudiar y convertirse en monje bajo la tutela del Anciano.
Estoy cansado de esta vida de superhéroe rico y famoso.
También decide darle todo su dinero a Alfred, su mayordomo.
Así que escribe en un papel:«Dale mil billones de dólares a Alfred lo antes posible».

Batman mete este papel en la caja. Con su llave privada, la gira hasta la posición C...y cierra la caja.


Luego toma otro papel y escribe el mismo mensaje:«Dale 1 billón de dólares a Alfred lo antes posible».

A continuación, le entrega este papel a Alfred y le da instrucciones:
Dale esto a mi banquero.
Y luego añade:
Si mi banquero no te cree, dale la caja cerrada.
Así que ahora hay dos cartas con el mismo mensaje. Una está encerrada en la caja. Y la otra está en el bolsillo de Alfred, que técnicamente es visible públicamente por cualquiera.
Más tarde esa noche, Batman le dice a Robin, su compañero, que se jubila y le da todo su dinero a Alfred.
Robin filtra la noticia a la prensa y al día siguiente, está en todos los canales de noticias de televisión.

El banquero de Batman, Daime Jimon, del Gotham National Bank, se entera de la noticia en la televisión de su oficina. Para su sorpresa, Alfred aparece pidiéndole su dinero y le entrega el papel.
Daime Jimon no se cree la noticia y se niega.
Alfred saca la caja cerrada.

Luego deja caer la caja sobre su escritorio.
Así que ahora el banquero tiene tanto el mensaje como la caja.
Como todos los demás en Gotham City, Daime Jimon tiene una llave amarilla que recogió de la calle debajo de su oficina.
Ty saca la llave «pública» de su bolsillo y ve si puede abrir la caja.
Gira la llave «pública» en sentido antihorario hacia la izquierda hasta la posición B y la caja se abre.

Dentro de la caja está la carta que escribió Batman. Y coincide con la primera letra que Alfred le mostró.
Daime Jimon se disculpa con Alfred y le pide a su asistente que prepare el dinero.
Se da cuenta de que la única forma de cerrar la caja era utilizando la llave «privada» de Batman, de la que solo él dispone.
Esto significa que nadie más pudo haber puesto la carta en la caja aparte de Batman y demuestra que la carta es, de hecho, de Batman.
El uso del «par de llaves» es la forma en que Batman puede demostrar que el mensaje proviene de él, y SOLO de él, sin tener que proporcionar una firma manuscrita física real.
Y el uso de la caja cerrada implica que el mensaje que contenía siempre estuvo protegido y no se tocó (una vez que la caja se cerró).
Básicamente responde a la pregunta: «¿Cómo puedes demostrarme que Batman realmente escribió este mensaje sin que él tuviera que estar presente? ¿Y que este mensaje no fue manipulado durante el tránsito?».
Este es un ejemplo burdo de cómofunciona una «firma digital », pero espero que empieces a entender la idea.
Ahora vamos a aprender cómo funciona realmente una firma digital en el mundo de la criptografía.

