This article has been translated from English to German.

Die monatliche Inflation in Australien ist im August auf 3,0 % im Vergleich zum Vorjahr gestiegen, hat damit die Obergrenze des Zielkorridors der RBAerreicht und ist auf den höchsten Stand seit 13 Monaten geklettert.

Das Ergebnis lag leicht über den Erwartungen der Ökonomen von 2,9 % und war eine deutliche Beschleunigung gegenüber dem Wert von 2,8 % im Juli.

Die wichtigsten Punkte aus dem australischen CPI-Bericht für August

  • Die Gesamtinflation erreichte 3,0 % und damit zum ersten Mal seit Juli 2024 die Obergrenze des Zielkorridors der RBA von 2-3 %.
  • Die Kerninflationskennzahlen gingen auseinander – der getrimmte Mittelwert ging auf 2,6 % (von 2,7 %) zurück, aber der Verbraucherpreisindex ohne volatile Posten stieg auf 3,4 % (von 3,2 %).
  • Wohnungs- und Stromkosten trieben den Anstieg an – die Wohnkosten stiegen um 4,5 % im Jahresvergleich, während die Stromkosten aufgrund des Auslaufens staatlicher Rabatte um 24,6 % in die Höhe schossen.
  • Das Mietwachstum blieb moderat – die jährliche Mietinflation verlangsamte sich auf 3,7 % und erreichte damit den niedrigsten Stand seit November 2022.

Link zum Verbraucherpreisindex Australiens (August 2025)

Der starke Anstieg der Strompreise dominierte die Inflationsdebatte. Die jährlichen Stromkosten stiegen um 24,6 %, vor allem weil die Haushalte in Queensland, Westaustralien und Tasmanien ihre staatlichen Rabatte, die vor einem Jahr verfügbar waren, ausgeschöpft hatten.

Das Australian Bureau of Statistics (ABS) stellte fest, dass die zugrunde liegenden Strompreise ohne diese Rabatteffekte um moderatere 5,9 % gestiegen sind.

Nach der Veröffentlichung der Zahlenschraubten die Händler ihre Erwartungen hinsichtlich einer Zinssenkung durch die Reserve Bank of Australia (RBA) zurück, wobei die Wahrscheinlichkeit einer Zinssenkung am 30. September auf nahezu null sank. Auch die Wahrscheinlichkeit einer Zinssenkung im November ging von rund 70 % auf 60 % zurück, da die Händler den Zeitplan für eine mögliche Lockerung nach hinten verschoben.

Die gemischte Natur des Berichts – heiße Schlagzeilen, aber abkühlende Kernzahlen – lässt die RBA in einer Position, ihre abwartende Haltung beizubehalten, da die Rückkehr zu einer Inflation von 3,0 % die Dringlichkeit sofortiger Zinssenkungen verringert.

Marktreaktion

Australischer Dollar gegenüber wichtigen Währungen: 5-Minuten-Chart

Overlay of AUD vs. Major Currencies

Überlagerung von AUD gegenüber wichtigen Währungen Chart von TradingView

Der australische Dollar legte kräftig und breit gefächert zu, als die unerwartet hohen Zahlen auf den Markt kamen. Der AUD/JPY sprang in den ersten 15 Minuten um 0,28 % nach oben, und auch gegenüber dem USD, CHF und GBP gab es ordentliche Gewinne. Besonders ist, dass der Aussie diese Gewinne während der asiatischen Handelssitzung trotz der gemischten Details im Bericht halten konnte.

Obwohl sich der getrimmte Mittelwert tatsächlich abkühlte und der Anstieg der Strompreise weitgehend technischer Natur war, schienen sich die Händler mehr auf die über den Erwartungen liegenden Zahlen und die Tatsache zu konzentrieren, dass die Inflation wieder an die Obergrenze des Zielkorridors der RBA zurückgekehrt war.

Die Widerstandsfähigkeit der Währung deutete darauf hin, dass die Märkte die Wahrscheinlichkeit einer kurzfristigen Maßnahme der RBA neu bewerteten, wobei die Schlagzeile von 3,0 % der Zentralbank möglicherweise Rückendeckung für die Beibehaltung ihrer aktuellen Haltung gab.

Der Aussie bewegt sich weiterhin nahe seinen Tageshochs gegenüber den Hauptwährungen, während London sich auf die Eröffnung vorbereitet.