This article has been translated from English to Traditional Chinese.

“持有人”是指在投资组合或账户中持有证券或其他资产的个人或实体。

该术语常与“投资者”或“股东”互换使用。

例如，若您持有某公司股票，即为该股票的持有人。同理，若您购买了债券，则成为债券持有人。

该术语适用于所有类型的证券，包括股票、债券、期权、期货合约等。

持有证券通常赋予您特定权利。

例如，作为股东，您可能有权对某些公司事务进行投票，如选举董事会成员。

您还可能有权获得股息——即公司将部分盈利分配给股东的收益。

然而，持有证券也伴随着风险。您的持仓价值可能上涨也可能下跌，若公司业绩不佳或破产，您可能面临全部或部分投资损失的风险。

区分实益持有人与登记持有人也很重要。

实益持有人实际拥有证券，但由第三方（如经纪公司）代为登记；而登记持有人则以自身名义完成证券登记。