This article has been translated from English to Simplified Chinese.
区块奖励是矿工在投入计算资源成功验证新交易区块并将其添加至区块链后获得的激励或奖励。
在工作量证明（PoW）区块链中，矿工使用专用计算机设备（即挖矿设备）来解决复杂的哈希问题。
该过程称为挖矿。
一旦哈希问题被解决且新区块被添加到区块链中，矿工将获得该特定区块链原生加密货币形式的奖励，作为对其所做工作的回报。
请记住，区块链只是单个区块的序列，每个区块都包含一段时间内在区块链上发生的交易记录，以及指向前一个区块的哈希值。
哈希值作为安全特性，使得伪造区块链几乎不可能。
每个区块还包含一个哈希谜题或哈希问题，必须在其他矿工之前解决该问题，才能验证该区块（交易集合）并将其添加到区块链中。
以比特币（BTC）为例，每天可能发生数十万笔交易，因此尽可能快速地验证交易至关重要。
区块奖励机制正是实现这一目标的关键——当区块链用户能获得报酬时，他们更愿意协助验证交易。
如今挖矿已发展为企业级市场，公司运营着由数千台专用挖矿服务器组成的服务器农场，每月耗费数百万美元能源成本维持服务器运行，以期在交易验证环节成为优先选择的矿工。