This article has been translated from English to Tagalog.
Kung sinusubaybayan mo ang mga economic reports sa U.S. ngayong linggo, parang sobrang ganda ng mga numero para maging totoo. Ang manufacturing ay lumalago ulit. Ang services sector ay gumagana na parang turbocharged. Optimistic ang mga negosyo. So bakit parang alerto pa rin ang Fed?
Sa likod ng mga positibong reports na ito, may nakatagong babala: ang presyo na binabayaran ng mga negosyo sa U.S. ay tumataas nang todo at malaking dahilan dito ay ang tariffs.
Heto ang kailangan mong malaman tungkol sa U.S. ISM PMI surveys, anong sinasabi ng mga underlying components ngayon, at ano ang ibig sabihin nito para sa mga traders na nagmamasid sa dollar at Fed policy.
The Basics: Ano ang PMI at Bakit Ito Mahalaga?
Ang PMI ay nangangahulugang Purchasing Managers’ Index. Buwan-buwan, ang Institute for Supply Management (ISM) ay nagsusurvey ng daan-daang business executives sa buong U.S. tungkol sa lagay ng kanilang industriya. Ang resulta ay isang numero na parang pulse check ng ekonomiya.
Simple lang ang rule of thumb:
- Above 50 = expansion (lumalago ang industriya)
- Below 50 = contraction (lumiit ang industriya)
Hindi lang ito basta headline number. Binibigay din nila ang breakdown ng key sub-components tulad ng new orders, employment, production, at prices paid, na isang leading indicator para sa inflation.
Ano ang Nangyari: Mga Resulta ng Pebrero
Kakalabas lang ng data para sa Pebrero 2026, at solid ang mga headline numbers.
ISM Manufacturing PMI: 52.4
Lumago ang manufacturing sa ikalawang magkasunod na buwan matapos ang karamihan ng 2025 ay nasa contraction. Ito lang ang pangatlong beses na expansion reading sa nakalipas na 40 buwan. Ang bagong orders ay nasa 55.8, ang production ay 53.5, at ang backlog ng orders ay umangat sa 56.6, na pinakamalakas mula kalagitnaan ng 2022.
ISM Services PMI: 56.1
Mas impressive ito. Umabot ang Services sa pinakamataas na pagbasa simula Hulyo 2022, mula 53.8 noong Enero hanggang 56.1 ngayong Pebrero. Bumilis ang business activity sa 59.9 at ang bagong orders ay umangat sa 58.6. Markado nito ang ika-20 sunod na buwan ng expansion sa services sector. Lahat ng 10 reported sub-indexes ay nasa expansion territory sa unang pagkakataon mula Marso 2021.
Sa papel, ito'y nagpapakita ng matatag at lumalagong ekonomiya ng U.S.
Promoted: Tigilan na ang Pag-risk ng Sariling Kapital sa Economic Data Surprises.
Nakita mo na ang ISM PMI surveys at ang pag-akyat ng dollar, pero ang paglalaro sa malalaking macro shifts ay nangangailangan ng seryosong kapital. Sa FundingPips, nagtratrade ka gamit ang isang simulated account, na may evaluations na nagsisimula sa $26 lang. FundingPips ay nagbayad ng $215M sa rewards, available sa 195 na bansa, at ang mga traders ay maaaring kumita ng hanggang 100% ng profit na walang reward denial.
Alamin pa tungkol sa FundingPips at gamitin ang code na HELLO para makakuha ng 20% OFF sa iyong unang pagbili!
Disclosure: Maaari kaming kumita ng komisyon mula sa aming mga kasosyo kung mag-sign up ka sa pamamagitan ng aming mga links, nang walang dagdag na gastos sa iyo.
Bakante Bakit Mahalaga: Babala ng Inflation
Hetong bahagi kung saan nagiging komplikado para sa mga traders at sa Fed.
Ang Prices Paid Index sa manufacturing ay umangat sa 70.5 noong Pebrero, tumaas ng 11.5 puntos mula sa pagbasa noong Enero na 59. Ito ang pinakamataas na antas mula sa rurok ng inflation crisis noong 2022 at lumampas sa inaasahan ng ekonomista na 60.0.
Ano ang nagdudulot nito? Tariffs. Maraming business survey respondents ang direktang tumukoy sa tumataas na import costs na konektado sa U.S. trade policy, lalo na para sa steel at aluminum. Sinabi ni ISM Chair Spence na “hindi siya magugulat” kung tataas pa ulit ang presyo sa Marso.
Nagiging hindi komportable ang sitwasyon para sa mga economists na tinatawag na “good news, bad news” economy:
Ang mga headline PMIs ay nagsasaad ng paglago at expansion, pero ang prices paid sub-index ay nagsasaad na ang inflation ay muling bumibilis. Higit pa rito, ang manufacturing employment (48.8) ay nasa contraction pa rin technically, ibig sabihin ang mga pabrika ay nagpapalago ng produksiyon habang mas kaunti ang ina-hire na mga manggagawa.
Mga Aral para sa Traders
1. Ang headline PMI number ay surface-level lang.
Ang pagbasa na 52.4 sa manufacturing ay mukhang maganda... hanggang sa tingnan mo ang prices paid component na nasa mind-blowing na 70.5 level. Kadalasan, mas mahalaga ang kwento ng mga sub-indexes kaysa sa headline. Laging tingnan ang loob.
2. Ang PMI prices paid ay isang leading indicator para sa inflation.
Kapag ang mga negosyo ay nagbabayad nang mas mahal para sa raw materials, ang mga gastos na ito ay eventually pinapasa sa mga consumer. Historically, ang manufacturing prices index na nasa itaas ng 70 ay kaugnay sa mas malawak na inflationary pressure. Ang mga traders na nagmamasid sa CPI at Fed policy ay dapat ituring ang numerong ito bilang isang maagang babala.
3. Malalakas na PMIs ay maaaring dollar-bullish para sa kumplikadong dahilan.
Maaaring isipin mong magandang economic data = risk-on = dollar weaker. Pero kapag ang malalakas na PMIs ay nagdudulot din ng inflation fears, maaari nilang aktwal na patibayin ang dollar sa pamamagitan ng pagtulak sa mga inaasahang rate cut sa hinaharap. Iyon ang eksaktong ginawa ng mga ulat ng Pebrero: malakas na data + mainit na presyo = “higher for longer” Fed narrative = USD strength.
4. Pakinggan ang sinasabi ng mga negosyo, hindi lang ang mga numero.
Kasama sa mga ulat ng ISM ang tunay na komento mula sa mga executives. Noong Pebrero, tahasang itinuro ng mga manufacturers ang tariff-driven cost increases, partikular sa metals. Napansin ng mga services firms na ang tariff uncertainty ay naging “embedded” na sa supply chain costs. Ang qualitative na kulay na ito ay kasinghalaga ng mga numero.
The Bottom Line
Ang pinakabagong ISM data ay nagpapakita ng mixed portrait ng ekonomiya ng U.S. Totoo ang paglago mula sa pag-usbong ng mga pabrika, booming na services, at maaingat na optimistikong mga negosyo. Pero ang inflation picture sa loob ng mga ulat na ito ay nagfi-flash ng amber.
Sa manufacturing prices paid index na pinakamainit mula kalagitnaan ng 2022, nasa hindi kanais-nais na posisyon ang Federal Reserve. Kinumpirma ng FOMC minutes noong Enero na hati ang mga opisyal—ang ilan ay gustong panatilihing steady ang rates, ang ilan ay nakikita ang puwang para sa pagputol. Sa kasalukuyan, ang mga pamilihan ay nagpe-presyo sa isa o dalawang rate cuts para sa buong 2026, na inaasahang magmumula sa kalagitnaan ng taon.
Ang dapat abangan:
- March ISM Manufacturing PMI (April 1, 2026) – Magpapatuloy ba ang pagtaas ng presyo?
- March ISM Services PMI (April 3, 2026) – Mananatili ba ang services sa itaas ng 55?
- Paparating na mga ulat ng CPI at PCE – Magiging consumer prices ba ang tumataas na gastusin ng negosyo?
Ang malaking tanong para sa mga traders: Ito ba ay pansamantalang tariff-driven price spike na mawawala o simula ng isang bagay na mas matagal? Ang sagot ay magdedetermina kung ang dollar ay mananatiling matatag at ang rate cuts ay mananatiling nakabangko.
Ang artikulong ito ay para sa layuning pang-edukasyon lamang. Hindi ito makonsiderang financial advice. Ang pag-trade ay may kasamang malaking risk, at ang nakaraang performance ay hindi indikasyon ng mga resulta sa hinaharap. Palaging gawin ang sariling research at isaalang-alang ang pag-konsulta sa isang kwalipikadong financial advisor.
Promoted: Master Your Execution During Data Releases
Kapag nag-flash ng inflationary warning signs ang economic data ng U.S., clinical pa ba ang execution mo o nagiging emosyonal? Ang TradeZella’s trade replay tool ay hinahayaan kang balikan ang iyong nakaraang trades tick-by-tick. Tingnan mo kung saan eksaktong nag-slip ang entry mo o kung bakit ka nag-atubili, para kaya mong dominahin ang susunod na volatility spike gamit ang isang data-driven playbook.
Simulan ang Iyong Journal sa Tradezella at gamitin ang code na “PIPS20” para makatipid ng 20%!
Disclosure: Para makatulong sa suporta ng aming libreng daily content, maaari kaming kumita ng komisyon mula sa aming mga kasosyo kung mag-sign up ka sa pamamagitan ng aming mga links, nang walang dagdag na gastos sa iyo.
