This article has been translated from English to Thai.
ธนาคารเพื่อการพัฒนาใหม่ (NDB) หรือที่รู้จักเดิมว่า ธนาคารเพื่อการพัฒนา BRICS เป็นสถาบันการเงินพหุภาคีที่ก่อตั้งโดยประเทศสมาชิก BRICS (บราซิล, รัสเซีย, อินเดีย, จีน, และแอฟริกาใต้)
เป้าหมายหลักของ NDB คือการให้การสนับสนุนทางการเงินสำหรับโครงการโครงสร้างพื้นฐานและการพัฒนาที่ยั่งยืนในประเทศสมาชิกและเศรษฐกิจเกิดใหม่อื่น ๆ
ประวัติและเป้าหมาย
ไอเดียในการสร้างธนาคารเพื่อการพัฒนาใหม่ได้ถูกเสนอครั้งแรกในที่ประชุมสุดยอด BRICS ในปี 2012 โดยมีการลงนามในข้อตกลงอย่างเป็นทางการในปี 2014
NDB ได้ถูกก่อตั้งขึ้นด้วยทุนเริ่มต้นที่ได้รับอนุมัติ $100 พันล้าน และทุนจดทะเบียน $50 พันล้าน ซึ่งได้รับการสนับสนุนอย่างเท่าเทียมกันจากทุกประเทศสมาชิก
มันถูกตั้งขึ้นเป็นทางเลือกแทน ธนาคารโลก และถูกมองว่าเป็นความสำเร็จใหญ่ครั้งแรกของ BRICS หลังจากกลุ่มมารวมตัวกันในปี 2009 เพื่อกดดันเรียกร้องการมีสิทธิมีเสียงมากขึ้นในระบบการเงินหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่สร้างโดยมหาอำนาจตะวันตก
ธนาคารมุ่งหวังที่จะจัดการกับช่องว่างทางการเงินด้านโครงสร้างพื้นฐานในประเทศสมาชิก ซึ่งมีประชากรรวมเกือบครึ่งของโลกและประมาณหนึ่งในห้าของผลิตภัณฑ์มวลรวมโลก
ธนาคารมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน และมีสำนักงานภูมิภาคในแอฟริกาใต้ บราซิล และรัสเซีย
เป้าหมายหลักของ NDB คือ:
- ส่งเสริมโครงการโครงสร้างพื้นฐานและการพัฒนาที่ยั่งยืนที่มีผลกระทบสำคัญในการพัฒนาในประเทศสมาชิก
- เสริมความพยายามของสถาบันการเงินระหว่างประเทศและภูมิภาคอื่น ๆ เพื่อสะพานช่องว่างที่มีอยู่ในการเงินการพัฒนา
- ส่งเสริมความร่วมมือและการเป็นหุ้นส่วนในหมู่ประเทศ BRICS และเศรษฐกิจเกิดใหม่อื่น ๆ
- เสนอแนวทางการเงินใหม่และยืดหยุ่นเพื่อจัดการกับความต้องการที่หลากหลายของประเทศสมาชิก
โครงการและการเงิน
ตั้งแต่การก่อตั้ง, NDB ได้อนุมัติเงินกู้และการลงทุนหลายรายการสำหรับโครงการโครงสร้างพื้นฐานและการพัฒนาที่ยั่งยืนในประเทศสมาชิกและประเทศกำลังพัฒนาอื่น ๆ
พอร์ตโฟลิโอโครงการของธนาคารครอบคลุมภาคส่วนต่าง ๆ เช่น การขนส่ง, พลังงานทดแทน, การจัดการน้ำ, การพัฒนาเมือง, และโครงสร้างพื้นฐานทางสังคม บางโครงการที่เป็นเรือธงของ NDB ได้แก่:
- พลังงานทดแทน: NDB ได้ให้การสนับสนุนโครงการพลังงานทดแทนหลากหลายประเภท รวมถึงโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์, ลม, และพลังน้ำ ในประเทศอย่างบราซิล, จีน, อินเดีย, และแอฟริกาใต้
- โครงสร้างพื้นฐานการขนส่ง: ธนาคารได้สนับสนุนการพัฒนาเครือข่ายถนน, ทางรถไฟ, และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ท่าเรือ, มุ่งปรับปรุงการเชื่อมต่อและส่งเสริมการรวมตัวกันของภูมิภาค
- น้ำและสุขาภิบาล: NDB ได้ให้ทุนสนับสนุนโครงการที่เกี่ยวข้องกับการจัดหาน้ำ, สุขาภิบาล, และการบำบัดน้ำเสีย, โดยเน้นการปรับปรุงคุณภาพชีวิตและสุขภาพสาธารณะในพื้นที่เมืองและชนบท
- โครงสร้างพื้นฐานทางสังคม: ธนาคารได้ลงทุนในโครงการที่ส่งเสริมการศึกษา, การดูแลสุขภาพ, และที่อยู่อาศัย โดยเน้นการปรับปรุงมาตรฐานการครองชีพของผู้ด้อยโอกาส
ผลกระทบและความท้าทาย
NDB ได้กลายเป็นผู้เล่นสำคัญในภูมิทัศน์การเงินการพัฒนา โดยให้การสนับสนุนทางการเงินที่จำเป็นสำหรับโครงการโครงสร้างพื้นฐานและการพัฒนาที่ยั่งยืนในเศรษฐกิจเกิดใหม่
ธนาคารได้แสดงถึงความมุ่งมั่นในการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างชาติสมาชิก BRICS และการพัฒนาที่ยั่งยืน อย่างไรก็ตาม NDB เผชิญกับความท้าทายหลายประการ เช่น:
- ขยายสมาชิกภาพ: เพื่อเพิ่มผลกระทบระดับโลก, NDB จำเป็นต้องดึงดูดสมาชิกเพิ่มและระดมทรัพยากรทางการเงินเพิ่มเติมจากทั้งแหล่งสาธารณะและแหล่งเอกชน
- สร้างสมดุลความสำคัญของแต่ละประเทศ: NDB จำเป็นต้องสร้างสมดุลระหว่างการตอบสนองความต้องการและความสำคัญที่แตกต่างกันของแต่ละประเทศสมาชิก ในขณะที่ยังคงรักษาแนวทางการเงินการพัฒนาที่เป็นเอกภาพ
- รักษาความโปร่งใสและความรับผิดชอบ: การรักษาความโปร่งใสในกระบวนการดำเนินงานและการตัดสินใจเป็นสิ่งสำคัญสำหรับ NDB ในการรักษาความน่าเชื่อถือและสร้างความไว้วางใจในหมู่ผู้มีส่วนได้เสีย
- ความร่วมมือกับธนาคารพัฒนาอื่น ๆ: เพื่อเพิ่มผลกระทบให้สูงสุด NDB ควรมีความร่วมมือและประสานงานกับธนาคารพหุภาคีและธนาคารพัฒนาในภูมิภาคอื่น ๆ โดยแบ่งปันความรู้, ความเชี่ยวชาญ, และทรัพยากร
- มาตรฐานสิ่งแวดล้อมและสังคม: NDB ต้องมั่นใจว่าโครงการของตนเป็นไปตามมาตรฐานสิ่งแวดล้อมและสังคมที่เข้มงวดเพื่อป้องกันผลกระทบเชิงลบต่อชุมชนและสิ่งแวดล้อม
แม้จะมีความท้าทาย, ธนาคารเพื่อการพัฒนาใหม่มีศักยภาพที่จะมีบทบาทสำคัญในการกำหนดภูมิทัศน์การเงินการพัฒนาในอนาคต
โดยการมุ่งเน้นไปที่ภารกิจหลักในการส่งเสริมโครงการโครงสร้างพื้นฐานและการพัฒนาที่ยั่งยืน, NDB สามารถมีส่วนร่วมในการบรรลุ เป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติ และสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศสมาชิกและเศรษฐกิจเกิดใหม่อื่น ๆ