This article has been translated from English to Malay.

Kadar inflasi tahunan Australia meningkat kepada 3.8% pada Oktober 2025, melebihi jangkaan pasaran dan menyukarkan laluan Bank Rizab Australia untuk melanjutkan pelonggaran kewangan.

Bacaan Oktober menunjukkan peningkatan daripada 3.6% pada September dan mengatasi konsensus 3.5%, dengan inflasi teras juga meningkat.

Poin Penting

  • Indeks Harga Pengguna (CPI): Naik 3.8% tahun ke tahun pada Oktober, daripada 3.6% pada September dan melebihi jangkaan 3.7%
  • Inflasi bulanan: Stabil pada 0.0% dalam terma asal tetapi naik 0.3% berdasarkan penyesuaian musiman
  • Inflasi teras (Purata trim): Meningkat kepada 3.3% setiap tahun daripada 3.2% pada September, melebihi ramalan 3.2%
  • Pemandu utama: Kos perumahan (+5.9%), terutamanya harga elektrik (+37.1%), bersama dengan makanan dan minuman tanpa alkohol (+3.2%) serta rekreasi dan budaya (+3.2%)
  • Barang vs. Perkhidmatan: Inflasi barang meningkat 3.8% setiap tahun manakala inflasi perkhidmatan meningkat kepada 3.9%, daripada 3.5% pada September

Peningkatan inflasi pada Oktober kebanyakannya didorong oleh kenaikan tahunan besar sebanyak 37.1% dalam kos elektrik, mencerminkan kerumitan program rebat tenaga kerajaan negeri dan persekutuan.

Waktu pembayaran Dana Bantuan Bil Tenaga Commonwealth (EBRF) juga menyumbang kepada angka tahunan yang tinggi. Dengan mengetepikan perubahan rebat kerajaan, harga elektrik sepatutnya naik lebih sederhana sebanyak 5.0%, selaras dengan semakan harga tahunan bulan Julai.

Pautan ke Laporan Rasmi Inflasi Harga Pengguna ABS Oktober 2025

Tambahan pula, pertumbuhan sewa meningkat kepada 4.2% setiap tahun daripada 3.8% pada September, walaupun ini sebahagiannya mencerminkan kesan berkurang daripada Bantuan Sewa Commonwealth berbanding tempoh tahun sebelumnya. Tanpa pelarasan CRA, inflasi sewa asas adalah 4.5% setiap tahun, menunjukkan sedikit penurunan dari 4.6% pada September.

Harga makanan dan minuman tanpa alkohol meningkat 3.2% setiap tahun, tidak berubah dari September dan berlegar sekitar tahap 3.0% untuk tahun lalu.

Harga daging dan makanan laut melonjak 3.8% tahun ke tahun, dengan kambing dan biri-biri melambung 14.6% dan daging lembu dan anak lembu meningkat 10.5% di tengah permintaan luar negara yang kukuh untuk daging merah Australia. Minuman tanpa alkohol naik 4.8%, banyak dipengaruhi oleh lonjakan 16.4% dalam harga kopi, teh, dan koko disebabkan bekalan biji kopi global yang terhad.

Reaksi Pasaran

Dolar Australia vs. Mata Wang Utama: 5-min

Overlay of AUD vs. Major Currencies Chart by TradingView

Overlay of AUD vs. Major Currencies Carta oleh TradingView

Dolar Australia, yang sudah pun perlahan-lahan meningkat sejak permulaan sesi Asia, menunjukkan kekuatan tambahan berbanding kebanyakan rakan sejawatnya selepas data inflasi yang lebih tinggi daripada jangkaan.

Mata wang ini meningkat sekitar 0.5% berbanding dolar AS sejurus selepas pengeluaran data, diikuti peningkatan sebanyak 0.43% berbanding yen Jepun dan peningkatan 0.39% berbanding dolar Kanada.

Peningkatannya terhad dan segera dipadamkan berbanding dolar New Zealand, bagaimanapun, apabila mata wang ini lebih banyak dipengaruhi oleh keputusan kadar faedah RBNZ dalam sesi yang sama.