This article has been translated from English to Japanese.
初心者、新参者、新米、新参者、あるいは新参者といった言葉は、いずれも仮想通貨取引やデジタル通貨、あるいは仮想通貨そのものに不慣れな者を指す。
知識が乏しい初心者（ノブ）は、スポンジのようにあらゆる情報を吸収する。良い情報も悪い情報も（多くの場合、区別がつかない）全て取り込み、取引に応用しようとするのだ。
ノオブは、光るものや勝利・容易な利益を保証するものなら何でも追いかける傾向がある。
仲間入りしてランボルギーニ級の富を手に入れたいという焦りから、彼らは「次なるビットコイン（BTC）」を売り込む怪しげな商人や仮想通貨詐欺師に非常に弱く、ラグプル（詐欺的資金引き揚げ）の被害に遭うことも珍しくない。
彼らはおそらくブロックチェーンが何なのかも知らず、いつも何を買うべきか、いつ売るべきかをあなたに尋ねている。
コインベースのモバイルウォレットアプリはインストールしているが、シードフレーズが何なのかも、そのコピーを保存したこともない。
でも時々、少なくとも始める手助けになる「グーグル」という存在を忘れている。
初心者たちは良い人たちだ。学びたいと思っていて、たくさん質問する。
もし初心者に遭遇したら、嫌な奴になるな。
友達になろう。
光を当てて、そのアルファ情報を私たちと分かち合おう。