This article has been translated from English to French.
Ce rapport mesure l'évolution des conditions d'emploi d'un pays par rapport au mois précédent. En gros, ça compte le nombre total de personnes qui ont perdu leur boulot ou trouvé un emploi au cours du mois précédent. Un chiffre négatif veut dire que, dans l'ensemble, il y a eu plus de pertes d'emplois que de créations au cours du mois précédent, tandis qu'un chiffre positif veut dire qu'il y a eu plus de créations que de pertes.
Les marchés surveillent l'emploi parce qu'il est directement lié aux dépenses de consommation. C'est normal, les gens sont plus enclins à dépenser quand ils ont un boulot, et l'inverse aussi.